מילון ערבית מדוברת
menu
close
יאללה!
חפשו
מילה
,
כִּלְמֵה
או
كلمة
close
דף הבית של המילון
רשימת נושאים
רשימות אישיות
משחק זיכרון
מדריך שימוש
אודות המילון
לאתר הבית של מדרסה
דף הבית של המילון
רשימות נושאים
רשימות אישיות
משחק זיכרון
מדריך שימוש
פעילות קהילה
דף משימות
ארגז חול
אודות המילון
סטטיסטיקה
לאתר הבית של מדרסה
x
רשימות אישיות
star_border
אליחי - שיעור 45
public
מילים מהספר: לדבר ערבית ד - יוחנן אליחי, שיעור 45
...
itaykatz
עריכה אחרונה - 28 לפברואר 2024
נוצר ב-17 ליולי 2022
רשימה
קלפי זיכרון
תמונות לחיצות
★
מַגָּשׁ
صنيّة
צִנִיֵّה
s׳i-niy-ye
סוף
آخر
אַאחֵ׳ר
2aa-kher
טעים
زَاكِي
זַאכִּי
zaa-ki
חינוך
(תחום עיסוק)
تربية
תַרְבִּיֵה
tar-bi-ye
פּוֹעֵל, עוֹבֵד
(מקצוע)
عَامِل
עַאמֵל
3aa-mel
שֶל, שַיַיךְ ל...
تبع
תַבַּע
ta-ba3
נח
تريّح
תְרַיַّח
tray-yah׳
רע, גרוע
عَاطِل
עַאטֵל
3aa-t׳el
רגיל, כרגיל
عادي
עַאדִי
3aa-di
סָגַר
سَكَّر
סַכַּّר
sak-kar
הֵבְדֵל
فَرْق
פַרְק
fa-req
מעל, למעלה
فُوق
פוֹק
fouq
רגוע, שקט
هادي
הַאדִי
haa-di
חס וחלילה
لا سمح الله
לַא סַמַח אַלְלַה
la sa-mah׳ al-lah
שחורה
سودا
סוֹדַא
sou-da
אדומה
حمرا
חַמְרַא
h׳am-ra
לְבָנָה
(צבע)
بِيضَا
בֵּיצַ׳א
bei-d׳a
שָׁחוֹר
(צבע)
أَسْوَد
אַסְוַד
2as-wad
כחול
أزرق
אַזְרַק
2az-raq
לָבָן
(צבע)
أَبْيَض
אַבְּיַץ׳
2ab-yad׳
כִּיתָּה
صَفّ
צַףّ
s׳aff
מִפְעָל, בֵּית מְלָאכָה
معمل
מַעְמַל
ma3-mal
נשוי
متجوّز
מִתְגַ׳וֵّז
mit-jaw-wez
שְׁכוּנָה
حَارَة
חַארַה
h׳aa-ra
מַדְרֵגָה
درج
דַרַג׳
da-raj
ממש
يمّ
יַםّ
yamm
יותר גדול
أَكْبَر
אַכְּבַּר
2ak-bar
אמצע
وَسَط
וַסַט
wa-sat׳
עִיוֵּור
أَعْمَى
אַעְמַא
2a3-ma
עיוורת
عميا
עַמְיַא
3am-ya
אדום
أَحْمَر
אַחְמַר
2ah׳-mar
ירוק
أخضر
אַחְ׳צַ׳ר
2akh-d׳ar
שאלוהים יברך אותך
الله يْبَارِك فِيك
אַלְלַّה יְבַּארֵכּ פִיכּ
al-lah ybaa-rek fiik
עולם
دنيا
דֻנְיַא
dun-ya
צָהוֹב
أَصْفَر
אַצְפַר
2as׳-far
התחתן
تجوّز
תְגַ׳וַّז
tjaw-waz
דִּירָה
شَقَّة
שַקַّה
shaq-qa
מה העניינים?
شو اخبارك
שוּ אַחְ׳בַּארַכּ
shu 2akh-baa-rak
מֶמְשָׁלָה
حُكُومِة
חֻכּוּמֵה
h׳u-kuu-me
יַרְדֵּן
الْأُرْدُن
אֵלְאֻרְדֻן
el-2ur-dun
חו״ל, חוץ לארץ
الخارج
אִלְחַ׳ארֵג׳
il-khaa-rej
נכון
صحيح
צַחִיח
sah׳-iih׳
רוֹב
أَغْلَب
אַעְ׳לַבּ
2agh-lab
גוף
جسم
גִ׳סֵם
ji-sem
אבחוּן, אבחנה
تشخيص
תַשְחִ׳יץ
tash-khiis׳
כחולים
زرق
זֻרֻק
zu-ruq
צהובים
صفر
צֻפֻר
s׳u-fur
מחלה
مرض
מַרַץ׳
ma-rad׳
טִיפּוּל
(רפואי)
عِلَاج
עִלַאג׳
3i-laaj
מְקָרֵר
ثَلَّاجِة
תַ׳לַّאגֵ׳ה
thal-laa-je
עורך דין
مُحَامِي
מֻחַאמִי
mu-h׳aa-mi
רְחוֹבוֹת
شَوَارِع
שַוַארֵע
sha-waa-re3
בֵּיצָה
بِيضَة
בֵּיצַ׳ה
bei-d׳a
לְבָנִים
بِيض
בִּיץ׳
biid׳
וִיתֵּר
(عن עַן 3an על)
إستغنى
אִסְתַעְ׳נַא
2is-tagh-na
הבשיל
إستوى
אִסְתַוַא
2is-ta-wa
הגדה המערבית
الضّفّة الغربيّة
אֵ(ל)צַّ׳פֵّה (א)לְעַ׳רְבִּיֵّה
ed׳-d׳af-fe l-ghar-biy-ye
שנינות, פיקחות, תבונה
ذكاء
דַ׳כַּאא
za-kaa2
נשרף
انحرق
אִנְחַרַק
in-h׳a-raq
נָצַץ, הִבְרִיק
لمع
לַמַע
la-ma3
קפיצה
نطّ
נַטّ
nat׳t׳
פָּעִיל, זָרִיז
نَشِيط
נַשִיט
na-shiit׳
האדים, הסמיק
إحمرّ
אִחְמַרّ
2ih׳-marr
התפלא
إستغرب
אִסְתַעְ׳רַבּ
2is-tagh-rab
התפלא
تعجّب
תְעַגַّ׳בּ
t3aj-jab
נזיר
راهب
רַאהֵבּ
raa-heb
ציפה
تْوَقَّع
תְוַקַّע
twaq-qa3
דרוזי
درزي
דֻרְזִי
dur-zi
דְּרוּזִים
دْرُوز
דְרוּז
druuz
רִאשׁוֹן
أَوَّل
אַוַّל
aw-wal
צַיָּיר
(אומן ציור)
رَسَّام
רַסַّאם
ras-saam
לימודים
دراسة
דִרַאסֵה
di-raa-se
המזרח הרחוק
الشرق الاقصى
אֵ(ל)-שַّרְק אֵלְאַקְצַא
esh-sharq el-2aq-s׳a
אִילֵּם
أَخْرَس
אַחְ׳רַס
2akh-ras
מַדָּף
رَفّ
רַףّ
raff
חידה
حُزِيرِة
חֻזֵירֵה
h׳u-zei-re
שלילי
سَلْبِي
סַלְבִּי
sal-bi
חיובי
إِيجَابِي
אִיגַ׳אבִּי
2i-jaa-bi
חי
عَاش
עַאש
3aash
אות
حرف
חַרְף
h׳arf
עבר
(דירה, עבודה)
نقل
נַקַל
na-qal
עיניים
عيون
עְיוּן
3yuun
שִיגֵּעַ
جنّن
גַ׳נַّן
jan-nan
הִפְסִיק, כְּבָר לֹא
بطّل
בַּטַّל
bat׳-t׳al
חכם
ذَكِي
דַ׳כִּי
dha-ki | za-ki
התבַּיֵיש, היה נָבוֹךְ
خجل
חִ׳גֵ׳ל
khi-jel
המזרח התיכון
الشّرق الاوسط
אֵ(ל)שַّרְק אֵלְאַוְסַט
esh-sharq el-2aw-sat׳
גדל, התבגר
كِبِر
כִּבֵּר
ki-ber
מְפוּרְסָּם
مَشْهُور
מַשְהוּר
mash-huur
מארונים
موارنة
מַוַארְנֵה
ma-waar-ne
קיים, ביצע
نَفَّذ
נַפַّד׳
naf-faz
קפץ, דילג
نطّ
נַטّ
nat׳t׳
בחינה, היבט
ناحية
נַאחְיֵה
naah׳-ye
בחינות, היבטים
نواحي
נַוַאחִי
na-waa-h'i
תבורך, תודה
كثّر خيرك
כַּתַّ׳ר חֵ׳ירַכּ
kat-tar khei-rak
כיתות
صفوف
צְפוּף
s׳fuuf
בלונדיני
(צבע שיער)
أَشْقَر
אַשְקַר
2ash-qar
הִתְכַּוֵון
قَصَد
קַצַד
qa-s׳ad
עיוור בעין אחת
أَعْوَر
אַעְוַר
2a3-war
נתן שהות
أمهل
אַמְהַל
2am-hal
פירוש, הסבר
تفسير
תַפְסִיר
taf-siir
קיווה
تأمّل
תְאַמַّל
t2am-mal
התעניין, דאג ל
اهتمّ
אִהְתַםّ
2ih-tamm
סִייֵּם
أَنْهَى
אַנְהַא
2an-ha
הצלב האדום
الصّليب الاحمر
אִ(ל)צַّלִיבּ אִלְאַחְמַר
is׳-s׳a-liib il-2ah׳-mar
השחיר
(נעשה שחור)
إسودّ
אִסְוַדّ
2is-wadd
בושה, מבוכה
(כשמישהו מתבייש/ביישן)
خجل
חַ׳גַ׳ל
kha-jal
חֵלֶק
جزء
גֻ׳זְא
juz2
עיוורים
عميان
עֻמְיַאן
3um-yaan
מוֹדֶרְנִי, חָדִישׁ
حديث
חַדִית׳
h׳a-diith
טְיוֹטָה
مسودّة
מִסְוַדֵّה
mis-wad-de
נְחוֹשֶׁת
(מתכת)
نْحَاس
נְחַאס
nh׳aas
שָׁחוֹר, שָׁחוּם
(צבע)
أَسْمَر
אַסְמַר
2as-mar
הִשְׁתַּזֵּף, הִשְׁחִים
(קיבל גוון שחום)
إِسْمَرّ
אִסְמַרّ
2is-marr
ימי הביניים
القرون الوسطى
אֵלְקֻרוּן אֵלְוֻסְטַא
el-qu-ruun el-wus-t׳a
הלבין
(הפך אותו ללבן)
بيّض
בַּיַّץ׳
bay-yad׳
דיבר בצורה שבורה, קישקש
(בשפה)
لطش
לַטַّש
lat׳-t׳ash
קישקוש, דיבור בצורה שבורה ושטחית
(בשפה)
تلطيش
תַלְטִיש
tal-t׳iish
ראשונה
أُولَى
אוּלַא
2uu-la
השתגע
انجنّ
אִנְגַ׳ןّ
2in-jann
גרר
جَرّ
גַ׳רّ
jarr
אומנותי
فنّي
פַנִّי
fan-ni
טכני
فنّي
פַנִّי
fan-ni
כלכלי
اقتصادي
אִקְתִצַאדִי
2iq-ti-s׳aa-di
שחורים
سود
סוּד
suud
חֲכָמִים
اذكياء
אַדְ׳כִּיַאא
az-ki-yaa2
נְזִירִים
رهبان
רֻהְבַּאן
ruh-baan
שמח לפגוש אותך
(למישהו שלא ראינו הרבה זמן)
عَاش من شَافك
עַאש מִן שַאפַכּ
3aash min shaa-fak
תהיה בריא
شَافتك العافية
שַאפַתַכּ אִלְעַאפְיֵה
shaa-fa-tak el-3aaf-ye
בְּלוֹנְדִּינִית
(צבע שיער)
شقرا
שַקְרַא
shaq-ra
שְׁחוֹרִים, שְׁחוּמִים
(צבע)
سمر
סֻמֹר
su-mor
רַעַשׁ
(מפריע)
دَوشِة
דַוְשֵה
daw-she
הִפְרִיעַ, בִּילְבֵּל
دَوَش
דַוַש
da-wash
קיבל סחרחורת, נהיה מבולבל
اندَوَش
אִנְדַוַש
2in-da-wash
רָקַע
(ברגליים)
دَبَّك
דַבַּّכּ
dab-bak
רְקִיעָה
(ברגליים)
دَبكِة
דַבְּכֵּה
dab-ke
גְּרִירָה, סְחִיבָה
جَرّ
גַ׳רّ
jarr
בִּמְקוֹם
بَدَال
בַּדַאל
ba-daal
טָרַק
(את הדלת, בכוח)
طَرَق
טַרַק
t׳a-raq
מארוני
مَارُوني
מַארוּנִי
ma-ruu-ni
שָׁזוּף
مِسمَرّ
מִסְמַרّ
mis-marr
אֲדוּמִּים
حمر
חֻמֻר
h׳u-mur
כְּחוּלָּה
زرقا
זַרְקַא
zar-qa
יְרוּקָּה
خَضْرَا
חַ׳צְ׳רַא
khad׳-ra
יְרוּקִּים
خُضُر
חֻ׳צֻ׳ר
khu-d׳ur
שְׁחוֹרָה, שְׁחוּמָה
سَمْرَا
סַמְרַא
sam-ra
צְהוּבָּה
صَفْرَا
צַפְרַא
s׳af-ra
עיוורת בעין אחת
عورَا
עוֹרַא
3o-ra
עיוורים בעין אחת
عُورَان
עוּרַאן
3u-raan
אִילֶּמֶת
خرسا
חַ׳רְסַא
khar-sa
אִילְּמִים
خرسان
חֻ׳רְסַאן
khur-saan
הסהר האדום
الهلال الاحمر
אֵלְהִלַאל אֵלְאַחְמַר
el-hi-laal el-2ah׳-mar
אִינְדִּיָּאנִים
لهنود الحمر
לֵ-הְנוּד אֵלְחֻמֻר
le-hnuud el-h׳u-mur
הַסְמָקָה
احمِرَار
אִחְמִרַאר
2ih׳-mi-raar
עותק נקי
(של מסמך)
مِبْيَضَّة
מִבְּיַצַّ׳ה
mib-yad׳-d׳a
יותר גדולה
كُبرَى
כֻּבְּרַא
kub-ra
מַעֲצָמוֹת
الدُوَل الكُبرَى
אֵ(ל)דֻّוַל אֵלְכֻּבְּרַא
ed-du-wal el-kub-ra
יותר גבוה
(לדומם)
أَعلَى
אַעְלַא
2a3-la
יותר גבוהה
عُليَا
עֻלְיַא
3ul-ya
מַקְסִימוּם
(הגבול הכי גבוה)
حَدّ أَعلَى
חַדّ אַעְלַא
h׳add 2a3-la
מִינִימוּם
(הגבול הכי נמוך)
حَدّ أَدنَى
חַדّ אַדְנַא
h׳add 2ad-na
מַקְסִימוּם
(הגבול הכי רחוק)
حدّ أَقصَى
חַדّ אַקְצַא
h׳add 2aq-s׳a
מסגד אלאקצא
(המסגד הרחוק ביותר)
المسجد الاقصى
אֵלְמַסְגֵ׳ד אֵלְאַקְצַא
el-mas-jed el-2aq-s׳a
טִיפּוּל
معالجة
מֻעַאלַגֵ׳ה
mu-3aa-la-je
מוּטְעֶה
خَاطِئ
חַ׳אטֵא
khaa-t׳e
אִיבְחֵן
شخّص
שַחַّ׳ץ
shakh-khas׳
גָּמַל
(נתן תמורה)
جَازَى
גַ׳אזַא
jaa-za
שאלוהים יגמול לך
جَازَاك الله
גַ׳אזַאכּ אַלְלַה
ja-zaak al-lah
שׁוֹכֵחַ
ناسي
נַאסִי
naa-si
כָּמוֹנִי כָּמוֹךָ
(יש לי אותו מספר/כמות/גודל כמו לך)
قَدّي قَدَّك
קַדִّי קַדַّכּ
qad-di qad-dak
+ רשימה חדשה
חג המולד - Christmas
שיעור 4 מדרסה ממשיכים
מהמטבח הערבי
קבוצת מדרסה: אינטרנט
אוצר מילים
שמות ערביים
ליסאן ב׳1 - עתיד ירוק
El bulbul
מילות קישור ויחס
האמבטיה - עבאס 14 - יח׳ 5