מילון ערבית מדוברת
menu
חפשו מילה, כִּלְמֵה או كلمة
close

maorlester
תאריך הצטרפות למילון - 07 ליוני 2020. ✚ 27 מילים חדשות ✓ 94 עריכות ≣ 1 רשימות
רשימות שאספתי
מילים שהוספתי
מילים שערכתי

רשימות:

התחלק تقسّم תְקַסַّם tqas-sam 18 בינואר, 2021 18:12
התגשם, התקיים ערך זה נבדק ונמצא תקין تحقّق תְחַקַّק th׳aq-qaq 1 בינואר, 2021 12:20
בכור ערך זה נבדק ונמצא תקין بكر בִּכֵּר bi-ker 30 בדצמבר, 2020 19:21
תמך ערך זה נבדק ונמצא תקין سند סַנַד sa-nad 30 בדצמבר, 2020 19:17
זה שְׁשַׂם ערך זה נבדק ונמצא תקין حاطط חַאטֵט h׳aa-t׳et׳ 30 בדצמבר, 2020 19:13
הושיט ערך זה נבדק ונמצא תקין مدّ מַדّ madd 30 בדצמבר, 2020 18:54
התחזק ערך זה נבדק ונמצא תקין تقوّى תְקַוַّא tqaw-wa 30 בדצמבר, 2020 18:14
אבות ערך זה נבדק ונמצא תקין اباء אַבַּאאְ a-baa2 28 בדצמבר, 2020 16:58
שבועות ערך זה נבדק ונמצא תקין اسابيع אַסַאבִּיע 2a-sa-bii3 27 בדצמבר, 2020 19:17
קללה ערך זה נבדק ונמצא תקין مسبّة מְסַבֵּّה msab-be 8 בדצמבר, 2020 17:20
מציג 10 מילים אחרונות.
לצפייה בכל המילים שהוסיף משתמש זה, לחצו כאן
‏יום רביעי ‏27 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות שחט, זבח (7085)
הסבר לפעולה: .
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום רביעי ‏27 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות שחט, זבח (7085)
הסבר לפעולה: תיקון המילה והצגתה כתקינה
עברית שחט, זבח לשחוט
ערבית ذَبَح يَذْبَح
תעתיק עברי דַ׳בַּח יַדְ׳בַּּח
תעתיק לועזי da-bah׳ yadhbah׳
סטטוס תקין לא נבדק
‏יום שלישי ‏26 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות רגיל (6818)
הסבר לפעולה: .
תעתיק עברי מִתְעַוֵّד מִתעַוֵّד
‏יום שלישי ‏26 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות עינוי (2473)
הסבר לפעולה: .
פירושון '
תעתיק עברי תַעְדִ׳יבּ תַעְד׳יב
מילות חיפוש תעז^יב|תעזיב|תעדיב
‏יום שלישי ‏26 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות הגיון (2717)
הסבר לפעולה: .
פירושון '
תעתיק עברי מַנְטֵק מָנְטֶק
‏יום רביעי ‏20 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות דוגמה (2228)
הסבר לפעולה: לפי כללי האקדמיה ללשון העברית, מילים ממין נקבה שהתגלגלו לשפה העברית מן הארמית נכתבות בה״א בסופן.
עברית דוגמה דוגמא
פירושון '
מילות חיפוש נמוזג׳|דוגמה
‏יום שלישי ‏19 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות חברות (7991)
הסבר לפעולה: תקין
סטטוס תקין לא נבדק
מילות חיפוש חבר חברה חברים חברות صاحب صاحبات صاحبة صحب صحبه صحبة
‏יום שני ‏18 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות התחלק (8367)
הסבר לפעולה: דרוש בדיקה
סטטוס לא נבדק תקין
תצוגה מוצג מוסתר
‏יום שני ‏18 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות התחלק (8367)
הסבר לפעולה: דרוש בדיקה
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום שני ‏18 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות שִׁמְעִי (1763)
הסבר לפעולה: -האם נטיות הפועל (לרבות ציוויים) צריכות להיות במילון?-
פירושון '
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום שישי ‏08 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות מיסים (4919)
הסבר לפעולה: כתיב לא היה נכון
ערבית ضرائب ضرايب
תעתיק עברי צַ׳רַאאֵבּ צַ׳רַאיֵבּ
תעתיק לועזי d׳a-raa-2eb d׳a-raa-yeb
‏יום שני ‏04 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות הִתְכַּוֵון (5761)
הסבר לפעולה: .
הערות בנטייה: قصدي (קַצְדִי) = כוונתי, אני מתכוון. דוגמה: شو قصدك (שוּ קַצְדַכּ = לְמָה אתה מתכוון)؟ -قصدي انه مش راح آجي (קַצְדִי אִנוֹ מִש רַאח אַאגִ׳י= אני מתכוון שאני לא הולך לבוא). בנטייה: قصدي (קַצְדִי) = כוונתי, אני מתכוון. דוגמה: شو قصدك (שוּ קַצְדַכּ)؟ -قصدي انه مش راح آجي (קַצְדִי אִנוֹ מִש רַאח אַאגִ׳י) = לְמָה אתה מתכוון? -אני מתכוון שאני לא הולך לבוא.
‏יום שני ‏04 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות הִתְכַּוֵון (5761)
הסבר לפעולה: הוספת הערה לחידוד ההבנה בשימוש המילה
הערות בנטייה: قصدي (קַצְדִי) = כוונתי, אני מתכוון. דוגמה: شو قصدي (שוּ קַצְדַכּ)؟ -قصدي انه مش راح آجي (קַצְדִי אִנוֹ מִש רַאח אַאגִ׳י) = לְמָה אתה מתכוון? -אני מתכוון שאני לא הולך לבוא.
‏יום שישי ‏01 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות צאן (3662)
הסבר לפעולה: .ش
מילות חיפוש צאן| כבשים ועיזים| עז|כבשה|צאן|עיזים|כבשים
מין לא ידוע / לא רלוונטי נטרלי
‏יום שישי ‏01 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות צאן (3662)
הסבר לפעולה: .
מילות חיפוש צאן| כבשים ועיזים| עז|כבשה|צאן|עיזים|כבשים
חלק דיבר שם עצם לא ידוע / אחר
מין נטרלי לא ידוע / לא רלוונטי
מספר מידע שגוי! פנה למנהל האתר. לא ידוע / לא רלוונטי
הערות שם קיבוצי (לכבשים)
‏יום שישי ‏01 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות צאן (3662)
הסבר לפעולה: תיקון הסימן הלא מתאים
עברית צאן צאן, כבשים/עיזים
פירושון '
מילות חיפוש צאן| כבשים ועיזים| עז|כבשה|צאן|עיזים|כבשים
הערות שם קיבוצי (לכבשים)
‏יום שישי ‏01 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות דְּבוֹרִים (7764)
הסבר לפעולה: תקין
תעתיק עברי נַחֵל נַחֶל
סטטוס תקין לא נבדק
‏יום שישי ‏01 ‏ינואר ‏2021
תיקון טעויות התגשם, התקיים (8349)
הסבר לפעולה: דרוש בדיקה
סטטוס לא נבדק תקין
‏יום רביעי ‏30 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות בכור (8346)
הסבר לפעולה: .
חלק דיבר שם עצם לא ידוע / אחר
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום רביעי ‏30 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות מָחֳרָתַיִים (331)
הסבר לפעולה: .
תעתיק עברי בַּעְד בֻּכְּרַא בַּעְד בֻּכְְּרַא
מילות חיפוש בעד בכרה|בוקרא|בוקרה|בוכקא|בוכקא
‏יום רביעי ‏30 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות מָחָר (539)
הסבר לפעולה: .
תעתיק עברי בֻּכְּרַא בֻּכְְּרַא
הערות אפשר גם בֻּכְּרַה بكره אפשר גם בֻּכְרַה بكره
‏יום רביעי ‏30 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות שׂם (8344)
הסבר לפעולה: בינוני פועל של חַט (حطّ)
‏יום רביעי ‏30 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות התחזק (8342)
הסבר לפעולה: .
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום רביעי ‏30 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות התחזק (8342)
הסבר לפעולה: .
תעתיק עברי תְקַוַّא תְקַוְّא
‏יום רביעי ‏30 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות התחזק (8342)
הסבר לפעולה: .
ערבית تقوّى تقوى
‏יום שני ‏28 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות ערב (873)
הסבר לפעולה: .
תעתיק לועזי ma-sa2 ma-sa
מילות חיפוש מסא|مسا|מסאא׳|מסה|מאסה|מאסא
‏יום שני ‏28 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות צרות (6983)
הסבר לפעולה: טירון שגיאת כתיב בערבית ותיקון התעתיק(ים).
תעתיק עברי מַצַאאֵבּ מַצַאיֵבּ
תעתיק לועזי ma-s׳aa-2eb ma-s׳aa-yeb
‏יום שני ‏28 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות צרות (6983)
הסבר לפעולה: .
ערבית مَصَائِب مَصَايِب
‏יום שני ‏28 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות מְרַעֲנֵן (8337)
הסבר לפעולה: דרוש בדיקה
סטטוס לא נבדק תקין
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום שלישי ‏22 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות צוֹם (4123)
הסבר לפעולה: ההגיה הנכונה המדוברת היא צום ולא צוֹוּם
תעתיק לועזי s׳om s׳oum
מילות חיפוש סום|ס׳ום|סומ|צומ|ס׳ומ|צאום|סאום|צם|סם|ס׳ם
‏יום שלישי ‏22 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות ראש השנה האזרחית (2801)
הסבר לפעולה: .
פירושון '
תעתיק עברי רַאס אֵ(ל)סַّנֵה (א)לְמִילַאדִיֵّה רַאס אֵ(ל)סַّנֵה אלְמִילַאדִיֵّה
מילות חיפוש ראס אלסנה אלמילאדיה|סילבסטר/ ראש השנה האזרחית| راس السنة الميلادية
‏יום שלישי ‏22 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות מוטרד, סובל (2238)
הסבר לפעולה: .
פירושון '
מילות חיפוש סובל|מוטרד|להפריע|להציק|להטריד|סבל
הערות ההפך מ״מְכַּיֵף״- נהנה. ההפך מ״מכַיף״- נהנה.
‏יום שלישי ‏22 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות גִירֵש (7792)
הסבר לפעולה: ערך זה כבר קיים
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות עמיתים (6107)
הסבר לפעולה: .
פירושון חברים ללימודים/עבודה חברים ללימודים / לעבודה
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות עמית (3705)
הסבר לפעולה: .
פירושון חבר ללימודים/עבודה חבר ללימודים / לעבודה
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות יוצא דופן (4258)
הסבר לפעולה: .
פירושון '
תעתיק עברי שַאדّ׳ שאדّ׳
מילות חיפוש שאז|שז|שד׳
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות סדן (7006)
הסבר לפעולה: תיקון, תיאור הערך ארוך מידי
פירושון כלי לשינוי חומרים ע״י פטיש כלי המשמש לשינוי חומרים על ידי פטיש
סטטוס תקין לא נבדק
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות חֵיק (4139)
הסבר לפעולה: הוספת ניקוד ותיאור ערך
עברית חֵיק חיק
פירושון הרווח בין החזה לזרוע היד '
מילות חיפוש חודון|חוצ׳ון|חודן|חדון|חוצ׳ן|חק
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות גדולים (4313)
הסבר לפעולה: ערך זה כבר קיים (עם ניקוד ומשפט)
פירושון '
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות גְּדוֹלִים (7992)
הסבר לפעולה: תקין
סטטוס תקין לא נבדק
מילות חיפוש כבאר כביר גדול גדולים كبار قبار قبر كبر كبير
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות חוכמה (4343)
הסבר לפעולה: תיקון הניקוד (הניקוד הוא לא בחולם חסר אלא בקמץ קטן - חָכְמָה, בלי ניקוד כותבים עם ו׳ - חוכמה. לכן למניעת קריאה שגויה [לדוברי הערבית לדוגמה], עדיף בלי ניקוד)
עברית חוכמה חֹכמה
פירושון '
תעתיק עברי חִכְּמֵה חִכּמֵה
תעתיק לועזי h׳ik-me h'ik-me
מילות חיפוש חוכמה
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות אָחַת (1782)
הסבר לפעולה: הוספת קשר
מילות חיפוש ואחדה|1
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות נשא (3096)
הסבר לפעולה: הוספת ׳להבדיל מ..׳
מילות חיפוש נשא (של מחלה)
‏יום שלישי ‏15 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות נשא (3096)
הסבר לפעולה: הוספה להבדיל מ..
מילות חיפוש נשא (של מחלה)
‏יום שלישי ‏08 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות קללה (8324)
הסבר לפעולה: לא בטוח בכל הדיוקים
‏יום שלישי ‏08 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות קללה (8324)
הסבר לפעולה: לא בטוח בכל הדיוקים
סטטוס לא נבדק תקין
‏יום שלישי ‏08 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות אתה אשם (120)
הסבר לפעולה: שינוי למקף במקום נקודותיים, לצורך אחידות דרך הכץיבה
מילות חיפוש אלחק עליכ|אשם אתה|الحق عليك
‏יום שלישי ‏08 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות אתה אשם (120)
הסבר לפעולה: שינוי למקף במקום נקודותיים, לצורך אחידות דרך הכץיבה
פירושון מילולית - הצדק נגדך מילולית: הצדק נגדך
מילות חיפוש אלחק עליכ|אשם אתה|الحق عليك
‏יום שלישי ‏08 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות נתונים (2989)
הסבר לפעולה: ציון שזה רבים
פירושון '
מספר רבים לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום ראשון ‏06 ‏דצמבר ‏2020
תיקון טעויות בא לי, מתחשק לי (7132)
הסבר לפעולה: תיקון תעתיק אנגלי
תעתיק לועזי jaay 3a-baa-li jay 3a-baa-ly
לא נמצאו הקלטות וידאו למשתמש זה
לא נמצאו הקלטות אודיו למשתמש זה