פנים, פנימה
משפטי דוגמה
אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו
من برّا رخام ومن جوّا سخام
מִן בַּרַّא רֻחַ׳אם וּמִן גֻוַּّא סֻחַ׳אם
מילולית: מבחוץ שיש ומבפנים זהמה. כלומר- מבחוץ דבר מאוד יפה ומבפנים מטונף.
תואר הפועל
جوّا
גֻ׳וַّא
הערות
גו בארמית - בתוך, וגם בביטוי העברי ״יש דברים בגו״
משפט לדוגמה 1