חוץ, החוצה, בחוץ - איך אומרים בערבית

✓ - ערך זה נבדק ונמצא תקין

חוץ, החוצה, בחוץ

بَرَّا

בַּרַّא

bar-ra

תואר הפועל

הערות

בר בארמית - חוץ, וגם בביטוי העברי ״אין תוכו כברו״

מילה נרדפת בערבית

חוץ, מחוץ ל

خارج

חַ׳ארֵג׳

khaa-rej

מילה הופכית

בפנים

جوّا

גֻ׳וַّא

juw-wa

על מנת לעדכן רשימות, יש להתחבר

אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו

من برّا رخام ومن جوّا سخام

מִן בַּרַّא רֻחַ׳אם וּמִן גֻוַּّא סֻחַ׳אם

הערה: מילולית: מבחוץ שיש ומבפנים זהמה. כלומר- מבחוץ דבר מאוד יפה ומבפנים מטונף.

אִטְלַע לַבַּרַّא - צא החוצה