מילים חדשות לתרגול - רשימה אישית

אַלִּים

عَنِيف

עַנִיף

3a-niif

נקודה

نقطة

נֻקְטַה

nuq-t׳a

במשך, תוך כדי לערך זה יש סרטון או אודיו

خلال

חִ׳לַאל

khi-laal

מצב

وَضْع

וַצְ׳ע

wa-d׳e3

מוּזָר

غَرِيب

עַ׳רִיבּ

gha-riib

בָּטוּחַ, משוכנע (אין לו ספק) ערך זה נבדק ונמצא תקין

متأكد

מִתְאַכֵּّד

mit-2ak-ked

שַֹם

حَطّ

חַטّ

h׳at׳t׳

מטרה

هدف

הַדַף

ha-daf

פנים, פנימה ערך זה נבדק ונמצא תקין

جوّا

גֻ׳וַّא

juw-wa

בן אנוש

إنسان

אִנְסַאן

2in-saan

נַעֲלַיִים (זוג) לערך זה יש תמונה

كُنْدَرَة

כֻּנְדַרַה

kun-da-ra

בושה

عِيب

עֵיבּ

3eib

טעות

غلطة

עַ׳לְטַה

ghal-t׳a

שילם

دفع

דַפַע

da-fa3

קורס

دورة

דַוְרַה

daw-ra

גַּב

ظَهْر

טַ׳הְר

d׳a-her

שָׁלֵם, מָלֵא לערך זה יש סרטון או אודיו

كامل

כַּאמֵל

kaa-mel

יצא

طِلِع

טִלֵע

t׳i-le3

שֶל, שַיַיךְ ל... ערך זה נבדק ונמצא תקין

تبع

תַבַּע

ta-ba3

חוץ מ...

غير

עֵ׳יר

gheir

נושא

موضوع

מַוְצ׳וּע

maw-d׳uu3

מוכרח, חייב ערך זה נבדק ונמצא תקין

مجبور

מַגְ׳בּוּר

maj-buur

מחפש (הוא) ערך זה נבדק ונמצא תקין

بيدوّر

בִּידַוֵّר

bi-daw-wer

מָכַר

باع

בַּאע

baa3

סגור

مسكّر

מְסַכַּّר

msak-kar

חם, פושר

حَامِي

חַאמִי

h׳aa-mi

מקולקל

خربان

חַ׳רְבַּאן

khar-baan

חזר

رِجِع

רִגֵ׳ע

ri-je3

בילה לילה, נשאר ער בלילה ערך זה נבדק ונמצא תקין

سِهِر

סִהֵר

si-her

מַדְרִיךְ

مرشد

מֻרְשֵד

mur-shed

רגוע, שקט

هادي

הַאדִי

haa-di

במקום ש... ערך זה נבדק ונמצא תקין

بدل ما

בַּדַל מַא

ba-dal ma

עדיין, עדיין לא ערך זה נבדק ונמצא תקין

لسّة

לִסַה

Lis-sa

מזג אוויר

طقس

טַקְס

t׳aqes

סוג

نوع

נוֹע

nou3

אֵיזוֹר (גיאוגרפי) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مَنْطِقَة

מַנְטִקַה

man-t׳i-qa

נִגְמַר (תם, הסתיים) לערך זה יש סרטון או אודיו

خلص

חַ׳לַץ

kha-las׳

שוֹמֵר (מקצוע) לערך זה יש תמונה

حَارِس

חַארֵס

h׳aa-res

תרגיל

تمرين

תַמְרִין

tam-riin

בְּבַקָּשָׁה, עַל לֹא דָּבָר (תשובה לתודה) לערך זה יש סרטון או אודיו

عفوًا

עַפְוַן

3af-wan

משפט

جملة

גֻ׳מְלֵה

jum-le

שָׁכֵן

جَار

גַ׳אר

jaar

אגב, דרך אגב ערך זה נבדק ונמצא תקין

عَلَى فِكْرَة

עַלַא פִכְּרַה

3a-la fik-ra

אוֹזֶן

دَان

דַאן

daan

מְעַט

قَلِيل

קַלִיל

qa-liil

פָחוֹת (בכמות/מידה קטנה יותר) ערך זה נבדק ונמצא תקין

أَقَلّ

אַקַלّ

2a-qall

תּוֹצָאָה

نَتِيجِة

נַתִיגֵ׳ה

na-tii-je

חוץ מ...

ما عدا

מַא עַדַא

ma 3a-da

ממש

يمّ

יַםّ

yamm

נהג

سائق

סַאאֵק

saa-2eq

אֶבֶן

حَجَر

חַגַ׳ר

h׳a-jar

תרים (ללמעלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

ارفع

אִרְפַע

2ir-fa3

נחמד

لطيف

לַטִיף

la-t׳iif

עִיוֵּור

أَعْمَى

אַעְמַא

2a3-ma

חַיָּה (בעל חיים) לערך זה יש סרטון או אודיו

حيوان

חַיְוַאן

h׳ay-waan

בֶּאֱמֶת, בִּרְצִינוּת ערך זה נבדק ונמצא תקין

عَن جَدّ

עַן גַ׳דّ

3an jadd

הִרְאָה

فرجى

פַרְגַ׳א

far-ja

נתן

أّعْطَى

אַעְטַא

2a3-t׳a

התגעגעתי אֵלֵיךָ ערך זה נבדק ונמצא תקין

إشتقت-لك

אִשְתַקְתֵ-לַכּ

2ish-taqt lak

מוּל, לִפְנֵי ערך זה נבדק ונמצא תקין

قدّام

קֻדַّאם

qud-dam

קשר, יחס

علاقة

עַלַאקַה

3a-laa-qa

שמיכה

لحاف

לְחַאף

lh׳aaf

נִיסָה, בָּדַק ערך זה נבדק ונמצא תקין

جرّب

גַ׳רַّבּ

jar-rab

מגבת

منشفة

מַנְשַׁפֵה

man-sha-feh

בְּתֵיאָבוֹן (מילולית - פעמיים בריאות) לערך זה יש סרטון או אודיו

صَحّْتِين

צַחְّתֵין

s׳ah׳-h׳tein

צַד

طرف

טַרַף

t׳a-raf

כניסה (פעולה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

دُخُول

דֻח׳וּל

du-khuul

נִכְנַס

دخل

דַחַ׳ל

da-khal

מאחורי, אחרי ערך זה נבדק ונמצא תקין

ورا

וַרַא

wa-ra

אֲמִיתִּי, ממשי ערך זה נבדק ונמצא תקין

حَقِيقِي

חַקִיקִי

ha-qii-qi

דָּחָה, עִיכֵּב (העביר למועד מאוחר יותר) ערך זה נבדק ונמצא תקין

أجّل

אַגַّ׳ל

2aj-jal

הגנה

دِفَاع

דִפַאע

di-faa3

מִרְפָּאָה ערך זה נבדק ונמצא תקין

عِيَادِة

עִיַאדֵה

3i-yaa-de

שיניים

اسنان

אַסְנַאן

as-naan

שינוי

تغيير

תַעְ׳יִיר

tagh-yiir

מובן, משמעות, כוונה ערך זה נבדק ונמצא תקין

معنى

מַעְנַא

ma3-na

באופן ספציפי ערך זה נבדק ונמצא תקין

بشكل خاصّ

בִּשַכֵּל חַ׳אץّ

bi-sha-kel khaas׳s׳

כּוֹבַע

طاقيّة

טַאקִיֵّה

t׳aa-qiy-ye

עתיד

مستقبل

מֻסְתַקְבַּל

mus-taq-bal

יסוד, בסיס ערך זה נבדק ונמצא תקין

أساس

אַסַאס

2a-saas

רְשִׁימָה

قَائِمِة

קַאאִמֵה

qaa-2i-me

צָהֳרַיִים לערך זה יש סרטון או אודיו

ظهر

טֻ׳הְר

z׳u-hur

ארור, מקולל ערך זה נבדק ונמצא תקין

ملعون

מַלעוּן

mal-3uun

רוֹב

أَغْلَب

אַעְ׳לַבּ

2agh-lab

כַּמּוּת, כְּמוֹ (כמותית) ערך זה נבדק ונמצא תקין

قَدّ

קַדّ

qadd

עֶמֶק

مَرْج

מַרְג׳

marj

מַעֲבָּדָה לערך זה יש תמונה

مُخْتَبَر

מֻחְ׳תַבַּר

mukh-ta-bar

מכשיר

جهاز

גִ׳הַאז

ji-haaz

שקית, שק

كِيس

כִּיס

kiis

איטי

بطيء

בַּטִיאְ

ba-t׳ii2

מחנה פליטים, מחנה, מאהל ערך זה נבדק ונמצא תקין

مخيّم

מֻחָ׳יַّם

mu-khay-yam

מַפָּה (של ארץ, של עיר) לערך זה יש תמונה

خَارْطِة

חַ׳ארְטַה

khaar-t׳a

סִדְרָה (בטלויזיה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مُسَلْسَل

מֻסַלְסַל

mu-sal-sal

נִיסָּיוֹן (לעשות משהו ספציפי) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مُحَاوَلِة

מֻחַאוַלֵה

mu-h׳aa-wa-le

עכשיו, כעת ערך זה נבדק ונמצא תקין

حاليًّا

חַאלִיַّן

h׳aa-liy-yan

אויב

عَدُو

עַדוּ

3a-du

לא יתכן, בלתי אפשרי לערך זה יש סרטון או אודיו

مستحيل

מֻסְתַחִיל

mus-ta-h׳iil

שָׁלָב

مَرْحَلِة

מַרְחַלֵה

mar-h׳a-le

לילה טוב

تصبح على خير

תִצְבַּח עַלַא חֵ׳יר

tis׳-ba-h׳ 3a-la kheir

קולות

أصوات

אַצְוַאת

2as׳-waat

בִּיטָּחוֹן (העדר סכנה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

أَمَان

אַמַאן

2a-maan

שֶׁבֶט

قَبِيلِة

קַבִּילֵה

qa-bii-le

רשימה

لستة

לִסְתַה

lis-ta

צא מהסרט

إطلع فلمك

אִטְלַע פִלְמַכּ

2it-la3 fil-mak

תסבוכת

ورطة

וַרְטַה

war-t׳a

סיכוי, הזדמנות ערך זה נבדק ונמצא תקין

فرصة

פֻרְצַה

fur-s׳a

זכוכית

قزاز

קְזַאז

kzaaz

יחסית

نسبيّاً

נִסְבִּיַّן

nis-biy-yan

מילה נרדפת ערך זה נבדק ונמצא תקין

مرادفة

מֻרַאדִפֵה

mu-raa-di-fe

נְקֵבָה (בדקדוק) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مؤنّث

מֻאַנַّת׳

mu-2an-nath

פעילות

نشاط

נַשַאט

na-shaat׳

אף פעם

ولا مرّة

וַלַא מַרַّה

wa-la mar-ra

לפעמים

مرّات

מַרַّאת

mar-rat

כוכבים (בשמיים) לערך זה יש תמונה

نجوم

נְג׳וּם

njuum

בִּנְיָין

عَمَارَة

עַמַארַה

3a-maa-ra

בִּנְיָין (בדקדוק) ערך זה נבדק ונמצא תקין

وزن

וַזְן

wa-zen

מוסמך

مؤهّل

מֻאַהַّל

mu-2ah-hal

מסוים, ספציפי ערך זה נבדק ונמצא תקין

معيّن

מְעַיַّן

m3ay-yan

פתאום

فجأة

פַגְ׳אַה

faj-2a

מָסוֹרֶת

تَقْلِيد

תַקְלִיד

taq-liid

קוּמְקוּם

غلّاية

עַ׳לַّאיֵה

3׳al-laa-ye

טרור

ارهاب

אִרְהַאבּ

2ir-haab

צאן, עדרים לערך זה יש סרטון או אודיו

مواشي

מַוַאשִי

ma-waa-shi

בניין

بناية

בִּנַאיֵה

bi-naa-ye

קומה (בבניין) ערך זה נבדק ונמצא תקין

طَابِق

טַאבֵּק

t׳aa-beq

זַמָּר

مُطْرِب

מֻטְרֵבּ

mut׳-reb

בּוֹא, הַבַה (ונעשה משהו) ערך זה נבדק ונמצא תקין

خلّينا

חַ׳לִّינַא

khal-lii-na

שונה

مختلف

מִחְ׳תְלֵף

mikht-lef

עוֹר

جِلْد

גִ׳לְד

jild

צְלִילוּת, זַכּוּת לערך זה יש סרטון או אודיו

صَفَاء

צַפַאא

s׳a-faa2

שוֹרֶש (בדקדוק) ערך זה נבדק ונמצא תקין

جَذْر

גַ׳דְ׳ר

ja-dher

הווה, זמן הווה ערך זה נבדק ונמצא תקין

حاضر

חַאצֵ׳ר

h׳aa-d׳er

רָמָה

مستوى

מֻסְתַוַא

mus-ta-wa

זָכָר (בדקדוק) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مذكّر

מֻדַ׳כַּّר

mu-zak-kar

סימפוזיון, רב שיח ערך זה נבדק ונמצא תקין

ندوة

נַדוֵה

nad-we

עזב

ترك

תַרַכּ

ta-rak

משאית

شاحنة

שַאחְנֵה

shaa-h׳ne

סוכה

عريشة

עַרִישֵה

3a-rii-she

קבע, הזמין (תור, מקום) ערך זה נבדק ונמצא תקין

حَجَز

חַגַ׳ז

h׳a-jaz

זאת

هاي

הַאי

haay

הֶקְשֵׁר, קונטקסט ערך זה נבדק ונמצא תקין

سِيَاق

סִיַאק

si-yaaq

אוצר מילים ערך זה נבדק ונמצא תקין

مفردات

מֻפְרַדַאת

muf-ra-daat

חודשים

شهور

שְהוּר

shhuur

קישור, לינק ערך זה נבדק ונמצא תקין

رابط

רַאבֵּט

raa-bet׳

יותר מדי

اكثر من اللّازم

אַכְּתַ׳ר מִן אֵ(ל)לַّאזֵם

2ak-tar min el-laa-zem

הכרחי, חובה ערך זה נבדק ונמצא תקין

اجباري

אִגְ׳בַּארִי

2ij-baa-ri

עלה בדעתי, חשבתי לעצמי ערך זה נבדק ונמצא תקין

خطر في بالي

חַ׳טַר פִי בַּאלִי

kha-t׳ar fi baa-li

נוסף

اضافي

אִצַ׳אפִי

2i-d׳aa-fi

מלחמה, מאבק ערך זה נבדק ונמצא תקין

مُكَافَحَة

מֻכַּאפַחַה

mu-kaa-fa-h׳a

הוסיף

زاد

זַאד

zaad

צפוף, גדוש ערך זה נבדק ונמצא תקין

كثيف

כַּתִ׳יף

ka-thiif

נִיצָּחוֹן (בתחרות) ערך זה נבדק ונמצא תקין

فَوْز

פַוְז

fawz

קור, קר

سقعة

סַקְעַה

saq-3a

כִּמְעַט

تقريبًا

תַקְרִיבַּן

taq-rii-ban

מִידָה, גודל לערך זה יש סרטון או אודיו

قياس

קִיַאס

qi-yaas

גיוס

تجنيد

תַג׳נִיד

taj-niid

בנתיים, לעת עתה ערך זה נבדק ונמצא תקין

حَالِيًّا

חַאלִיַّן

h׳aa-liy-yan

אז, אֶלָא מָה, אִם כֵּן ערך זה נבדק ונמצא תקין

لكان

לַכַּאן

la-kan

מִשְׁמֶרֶת (בעבודה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

ورديّة

וַרְדִיֵّה

war-diy-ye

פָּנוּי

فَاضِي

פַאצִ׳י

faa-d׳i

גבר גבר

جدع

גַדַע

ga-da3

מָחוּק (שמחקו אותו) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مشطوب

מַשְטוּבּ

mash-t׳uub

עדה

طائفة

טַאאִפֵה

t'aa-2i-fe

אל תדאג, אל דאגה ערך זה נבדק ונמצא תקין

ولا يهمّك

וַלַא יְהִמַّכּ

wa-la yhim-mak

שיעור, הרצאה ערך זה נבדק ונמצא תקין

حصّة

חִצַّה

h׳is׳-s׳a

עֲלֵי גֶּפֶן ערך זה נבדק ונמצא תקין

وَرَق دَوَالِي

וַרַק דַוַאלִי

wa-raq da-waa-li

גופייה

شبّاح

שַבַּّאח

shab-baah׳

בית דפוס

مَطْبَعَة

מַטְבַּעַה

mat׳-ba-3a

לכתוב (הוא), שיכתוב ערך זה נבדק ונמצא תקין

يكتب

יֻכְּתֻבּ

yuk-tub

צוּרָה, גירְסָה (דקדוקית) ערך זה נבדק ונמצא תקין

صيغة

צִיעַ׳ה

s׳ii-gha

נִיסַה, הִשְתַדֵל ערך זה נבדק ונמצא תקין

حاول

חַאוַל

h׳aa-wal

נֶעֱדַר

غاب

עַ׳אבּ

ghaab

הִתְאִים

لبق

לִבֵּק

li-beq

פָּגַש

لاقى

לַאקַא

laa-qa

פירוש, הסבר ערך זה נבדק ונמצא תקין

تفسير

תַפְסִיר

taf-siir

שייך

تابع

תַאבֵּע

taa-be3

הַרָס

دمّر

דַמַّר

dam-mar

טעויות

اخطاء

אָחְ׳טָאאְ

2akh-t׳aa2

מפונק (לרעה, פינוק יתר) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مدلّع

מְדַלַّע

mdal-la3

היה שונה

اختلف عن

אִחְ׳תַלַף עַן

2ikh-ta-laf 3an

אהיה (דרך התילוי) ערך זה נבדק ונמצא תקין

أكون

אַכּוּן

2a-kuun

שִיחְרוּר (מהצבא) ערך זה נבדק ונמצא תקין

تَسْرِيح

תַסְרִיח

tas-riih׳

אִישּׁוּר

تَصْرِيح

תַצְרִיח

tas׳-riih׳

גֶּזַע (של עץ) לערך זה יש תמונה

جذع

גַ׳דֵ׳ע

ja-dhe3

צוּרָה

شكل

שִכֵּל

shi-kel

אבוד

ضايع

צַ׳איֵע

d׳aa-ye3

מחוז

محافظة

מֻחַאפַטַ׳ה

mu-h׳aa-fa-z׳a

תַּשְׁתִּית ערך זה נבדק ונמצא תקין

بنية تحتيّة

בֻּנְיַה תַחְתִיַّה

bonya tah׳-tey-ya

כאילו (עם כינוי חבור) ערך זה נבדק ונמצא תקין

كانّ

כַּאִןّ

ka-2inn

מוקף

محاط

מֻחַאט

mu-h׳aat׳

חַם (מזון, משקאות) ערך זה נבדק ונמצא תקין

سخن

סֻחְ׳ן

su-khon

יְדִידוּת, חֲבֵרוּת לערך זה יש סרטון או אודיו

أُلْفِة

אֻלְפֵה

2ul-fe

ציר (כללי) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مِحْوَر

מִחְוַר

mih׳-war

מקביל

متوازي

מִתְוַאזִי

mit-waa-zi

עבר (זמן, ליד) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مرّ

מַרّ

marr

יָשִׁיר

مُبَاشِر

מֻבָּאשֵר

mu-baa-sher

בא לי, מתחשק לי ערך זה נבדק ונמצא תקין

جاي عبالي

גַ׳אי עַ-בַּאלִי

jaay 3a-baa-li

גּוֹדֶל (מידה פיזית) ערך זה נבדק ונמצא תקין

حَجْم

חַגְ׳ם

h׳a-jem

צד

جهة

גִ׳הַה

ji-ha

פחות, מינוס (בחשבון) ערך זה נבדק ונמצא תקין

نَاقِص

נַאקֵץ

naa-qes׳

בעל כורחו, על אפו ועל חמתו (נגד רצונו) לערך זה יש סרטון או אודיו

غَصبٍ عنّه

עַ׳צְבֵּן עַנّוֹ

ghas׳-ben 3an-no

מַצָּב

حَالِة

חַאלֵה

h׳aa-le

כומר (איש דת נוצרי) לערך זה יש סרטון או אודיו

خُورِي

ח׳וּרִי

khuu-ri

מהנה, מעניין ערך זה נבדק ונמצא תקין

ممتع

מֻמְתֵע

mum-te3

דָּחוּף

ضَرُورِي

צַ׳רוּרִי

d׳a-ruu-ri

חינם

بلاش

בַּלַאש

ba-laash

הבנת הנקרא ערך זה נבדק ונמצא תקין

فِهْم الْمَقْرُوء

פִהְם אִלְמַקְרוּא

fi-hem il-maq-ruu2

אינטראקציה ערך זה נבדק ונמצא תקין

تفاعل

תַפַאעֹל

ta-faa-3ol

מתי שנוח לך ערך זה נבדק ונמצא תקין

على راحتك

עַלַא רָאחְתַכּ

3a-la raah׳-tak

עַלַה, נִכנַס (* בשילובים מסוימים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

خَطَر

חַ׳טַר

kha-t׳ar

אוזניים

وِدان

וִדַאן

wi-daan

עזרה רפואית ערך זה נבדק ונמצא תקין

إسعاف

אִסְעַאף

2is-3aaf

חוּקִי

قانوني

קַאנוּנִי

qaa-nuu-ni

ביקור מוצלח (בחגים דרוזיים. מילולית - שהביקור יתקבל) ערך זה נבדק ונמצא תקין

زيارة مقبولة

זְיַארַה מַקְבּוּלֵה

zyaa-ra maq-buu-le

סגנון

أُسْلُوب

אֻסלוּבּ

2us-luub

חובש

مسعف

מֻסְעֵף

mus-3ef

התרועע, התחבר (עם אנשים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

عَاشر

עַאשַר

3aa-shar

עמדות, השקפות ערך זה נבדק ונמצא תקין

مواقف

מַוַאקֵף

ma-waa-qef

מחיר

إجرة

אִגְ׳רַה

2ij-ra

עמוק

عميق

עַמִיק

3a-miiq

שֶקֶט

سكون

סֻכּוּן

su-kuun

פריך, קריספי, קראנצ׳י ערך זה נבדק ונמצא תקין

مقحمش

מְקַחְמֵש

mqah׳-mesh

בקשות, דרישות ערך זה נבדק ונמצא תקין

مطالبات

מֻטַאלַבַּאת

mu-t׳a-la-baat

לְגִיטִימִי ערך זה נבדק ונמצא תקין

شَرْعِي

שַרְעִי

shar-3i

חוזר

راجع

רַאגֵ׳ע

raa-je3

משתמש

مستعمل

מִסְתַעְמֵל

mis-ta3-mel

לא משנה, לא חשוב (מילולית - שאלוהים יתן חיים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

حيّالله

חַיַّלְלַﬞה

h׳ay-yal-la

תָּפוּס (איבר מסוים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مخلوج

מַחְ׳לוּג׳

makh-luuj

הִשְׁאִיר אַחֲרָיו ערך זה נבדק ונמצא תקין

خلّف

חַ׳לַّף

khal-laf

הַפְסָקָה, עֲצִירָה ערך זה נבדק ונמצא תקין

انقطاع

אִנְקִטַאע

2in-qi-t׳aa3

אזרחים טרם נבדק

مدنيين

מדַנִיין

Mu-da-niin

הפצצה

قصف

קַצְף

qa-s׳ef

מילים חדשות לתרגול	lock_open
מילים שגיליתי לא מזמן ואני רוצה לזכור ולדעת בעל פה
... itayb