היה

הייתי בים ולא נהנתי בכלל בגלל שהיו מדוזות

كُنت بِالبَحَر وُما انْبَسطْتِش شيلي بيلي، عَشان كان في قَناديل البَحَر

כנת באלבחר ומא אנבסטתש שילי בילי, עשאן כאן פי קנאדיל אלבחר

אל תנצל את טוב לבו של חברך

إِذَا كَان صَاحْبَك عَسَل تِلْحَسُوش كُلُّه

אִדַ׳א כַּאן צַאחְבַּכּ עַסַל, תִלְחַסוֹש כֻּלّוֹ

פתגם. מילולית: אם חברך דבש, אל תלקק את כולו