מילון ערבית מדוברת
menu
close
יאללה!
חפשו
מילה
,
כִּלְמֵה
או
كلمة
close
דף הבית של המילון
רשימת נושאים
רשימות אישיות
משחק זיכרון
מדריך שימוש
אודות המילון
לאתר הבית של מדרסה
דף הבית של המילון
רשימות נושאים
רשימות אישיות
משחק זיכרון
מדריך שימוש
פעילות קהילה
דף משימות
ארגז חול
אודות המילון
סטטיסטיקה
לאתר הבית של מדרסה
x
מילון
/
ארגז חול
/
רשימות אוטומטיות
פעלים:
בניין 1
בניין 2
בניין 3
בניין 4
בניין 5
בניין 6
בניין 7
בניין 8
בניין 9
בניין 10
פעלים בניין 2
חיפש את
دوّر على
דַוַّר עַלַא
daw-war 3a-la
אִיבֵּד
ضيّع
צַ׳יַّע
d׳ay-ya3
פיזר, חילק
وزّع
וַזַّע
waz-za3
השלים ,גמר, המשיך
كمّل
כַּמַّל
kam-mal
סָגַר
سَكَّر
סַכַּّר
sak-kar
איפשֵר, הִרְשָה, נתן לעשות
خلّى
חַ׳לַّא
khal-la
רשם
قيّد
קַיַّד
qay-yad
הִרְאָה
فرجى
פַרְגַ׳א
far-ja
חַשָּׁב
فَكَّر
פַכַּّר
fak-kar
הִתְחִיל
بَلَّش
בַּלַّש
bal-lash
סִייֵּם, גָּמַר
خَلَّص
חַ׳לַّץ
khal-las׳
נִיסָה, בָּדַק
جرّب
גַ׳רַّבּ
jar-rab
סִידֵּר
رَتَّب
רַתַّבּ
rat-tab
החליט
قرّر
קַרַّר
qar-rar
דָּחָה, עִיכֵּב
(העביר למועד מאוחר יותר)
أجّل
אַגַّ׳ל
2aj-jal
הודיע
بلّغ
בַּלַّע׳
bal-lagh
קבע, תחם, הגביל
حدّد
חַדַّד
h׳ad-dad
הגיש
قدّم
קַדַّם
qad-dam
הֵכִין
حَضَّر
חַצַّ׳ר
h׳ad׳-d׳ar
הרגיע
طمّن
טַמַّן
t׳am-man
הסביר
فسّر
פַסַّר
fas-sar
השאיר, עזב
خلّى
חַ׳לַّא
khal-la
התאזר בסבלנות
طوّل روحك
טַוֵّל רוּחַכּ
taw-wel ruu-h׳ak
מַסַר
(לידי)
سلّم
סַלַّם
sal-lam
יִיצֵג
مَثَّل
מַתַّ׳ל
math-thal
עזב
دشّر
דַשַّר
dash-shar
זיהה
شخّص
שַחַّ׳ץ
shakh-khas׳
גִידֵל, חִינֵך
ربّى
רַבַּّא
rab-ba
החביא, הסתיר
خبّى
חַ׳בַּّא
khab-ba
בידר, שעשע
سلّى
סַלַّא
sal-la
התפלל
صلّى
צַלַّא
s׳al-la
הִנְמִיךְ
وطّى
וַטַא
wat׳-t׳a
עִישֵן
دخّن
דַחַّ׳ן
dakh-khan
הִגְבִּיר
علّى
עַלַّא
3al-la
צִילֵּם
صَوَّر
צַוַّר
s׳aw-war
כִּינָּה, נָתַן שֵׁם
سَمَّى
סַמַّא
sam-ma
הִתְעַלֵף
صَفْرَن
צַפְרַן
s׳af-ran
עִינָּה
عذّب
עַדַّ׳בּ
3adh-dhab
עִיצֵּב
صمّم
צַמַّם
s׳am-mam
רשם
سجّل
סַגַّ׳ל
saj-jal
רשם בספרי החשבונות
قيّد
קַיַّד
qay-yad
רָקַם
طَرَّز
טַרַّז
t׳ar-raz
תמך, אהד
شجّع
שַגַّ׳ע
shaj-ja3
עוֹדֵד
شجع
שַגַّ׳ע
shaj-ja3
תמך ברעיון
ايّد
אַיַّד
2ay-yad
כִּיתֵּר
طوّق
טַוַّק
taw-wak
הגדיל
كبّر
כַּבַּّר
kab-bar
גירש, הבריח
شَرَّد
שַרַّד
shar-rad
הבריח, גירש
طفّش
טַפַّש
t׳af-fash
הבריח
(סחורה)
هرّب
הַרַّבּ
har-rab
הבריק
لمّع
לַמַّע
lam-ma3
הגביה
علّى
עַלַّא
3al-la
האריך
طَوَّل
טַוַّל
taw-wal
יִילד, סייע בלידה, הוליד
ولّد
וַלַّד
wal-lad
ילדה, הביאה ילד לעולם
خلّفت
חַ׳לַّפַת
khal-la-fat
יִילֵּל
(חתול)
موّى
מַוַّא
maw-wa
צָרַח, צָעַק, בָּכָה
عيّط
עַיַّט
3ay-yat׳
סִיכֵּל, הִכְשִיל
فشّل
פַשַّל
fash-shal
סִיכֵּם
لخّص
לַחַّ׳ץ
lakh-khas׳
סילף
شوّه
שַוַّהּ
shaw-wah
סיבך
عقّد
עַקַّד
3aq-qad
סִידֵר
زبّط
זַבַּّט
zab-bat
סיוֶוג
صنّف
צַנַّף
s׳an-naf
שִׁכְלֵל
طوّر
טַוַّר
taw-war
שִׁכְלֵל, שִיפֵּר
حسّن
חַסַّן
h׳as-san
נמשך, התמשך
طوّل
טַוַّל
t׳aw-wal
נרשם
(ללימודים, לקורס וכד׳)
سجّل
סַגַّ׳ל
saj-jal
ניקה
نظّف
נַטַّ׳ף
nad׳-d׳af
קָנָס, הטיל קנס
غرّم
עַ׳רַّם
ghar-ram
עָשָׂה
سوّى
סַוַّא
saw-wa
פָּעָה
(קול של עז או כבשה)
مَعَّى
מַעַّא
ma3-3a
דוֹבֵב
دبلج
דַבְּלַג׳
dab-laj
מגניב
بيجنّن
בִּ(י)גַ׳נֵّן
bi-jan-nen
הוֹצִיא
طَلَّع
טַלַّע
t׳al-la3
פיתח
طوّر
טַוַّר
t׳aw-war
הלך הביתה
رَوَّح
רַוַّח
raw-wah׳
הסתדר
دبّر حاله
דַבַּّר חַאלוֹ
dab-bar h׳aa-lo
הִכְנִיס
فوّت
פַוַّת
faw-wat
צעק
صيّح
צַיַّח
s׳ay-yah׳
הִצְבִּיעַ
(בבחירות)
صَوَّت
צַוַّת
s׳aw-wat
עלה
(מחיר, עלותו הייתה..)
كلّف
כַּלַّף
kal-laf
הרגיע
هدّى
הַדַّא
had-da
האכיל
طعمى
טַעְמַא
t׳a3-ma
הביא
(למקום)
ودّى
וַדַّא
wad-da
החשיב, חשב, העריך
خمّن
חַ׳מַّן
kham-man
העסיק
شغّل
שַעַّ׳ל
shagh-ghal
פינה
فضّى
פַצַّ׳א
fad׳-d׳a
חיזק
قوّى
קַוַّא
qaw-wa
התאזר בסבלנות
طوّل بالك
טַוֵّל בַּאלַכּ
t׳aw-wel baa-lak
הִשְפִיעַ
اثّر
אַתַّ׳ר
2ath-thar
טאטא
كنّس
כַּנַّס
kan-nas
הִקְרִיב
ضحّى
צַ׳חַّא
d׳ah-ha
תִרְגֵּם
تَرْجَم
תַרְגַ׳ם
tar-jam
הזיז
حرّك
חַרַّכּ
h׳ar-rak
החליף
بدّل
בַּדַّל
bad-dal
העדיף
فضّل
פַצַّ׳ל
fad׳-d׳al
הִרְאָה
ورّى
וַרַّא
war-ra
שִיגֵּעַ
جنّن
גַ׳נַّן
jan-nan
הִפְסִיק, כְּבָר לֹא
بطّل
בַּטַّל
bat׳-t׳al
יִיקֵּר, מכר ביוקר
غلّى
עַ׳לַّא
ghal-la
הטעה
غلّط
עַ׳לַّט
ghal-lat׳
נָבַח
(השמיע קול נביחה)
عَوَّى
עַוַّא
3aw-wa
הֵקֵל
ريّح
רַיַّח
ray-yah׳
הִשְמִיעַ
سَمَّع
סַמַّע
sam-ma3
אִיחֵד
وَحَّد
וַחַّד
wah׳-h׳ad
תיקן
(טעות)
صحّح
צַחַّח
s׳a-h׳ah׳
הִגְדִיר
حدّد
חַדַّד
h׳ad-dad
הרשה לעבור, אפשר לעבור
مشّى
מַשַّא
mash-sha
בִּילְבֵּל
خَرْبَط
חַ׳רְבַּט
khar-bat׳
שִיווֵּק
سوّق
סַוַّק
saw-waq
חיפש
فتّش
פַתַّש
fat-tash
לימד
علّم
עַלַّם
3al-lam
השתעשע
فرفش
פַרְפַש
far-fash
יִיסֵּד
أسّس
אַסַّס
2as-sas
וידא
اكّد
אַכַּّד
2ak-kad
פיצה
عوّض
עַוַّצ׳
3aw-wad׳
הטביל לנצרות
عمّد
עַמַّד
3am-mad
גִייֵּס
(גייס לצבא)
جَنَّد
גַ׳נַّד
jan-nad
קיים, ביצע
نَفَّذ
נַפַّד׳
naf-faz
צמצם, הפחית
قلّل
קַלַّל
qal-lal
צעק
صرّخ
צַרַّח׳
s׳ar-rakh
תלה
عَلَّق
עַלַّק
3al-laq
מָסַר
(כדור)
مرّر
מַרַّר
mar-rar
מימֵן
موّل
מַוַّל
maw-wal
הוֹדִיעַ
خبّر
חַ׳בַּّר
khab-bar
אִימֵּן
درّب
דַרַّבּ
dar-rab
גילגל
دحرج
דַחְרַג׳
dah׳-raj
מימש, הגשים
حقّق
חַקַّק
h׳aq-qaq
הביע, ביטא
عبّر
עַבַּّר
3ab-bar
האמין
(ל..)
صدّق
צַדַّק
s׳ad-daq
קֵירֵב, התקרב
قرّب
קַרַّבּ
qar-rab
נתן כסף כמתנה בחתונה
نقّط
נַקַّט
naq-qat׳
הבהיר, פירש
وضّح
וַצַّ׳ח
wad׳-d׳ah׳
נָתַן לְהַעֲתִיק בַּמִבְחַן
غشّش
עַ׳שַّש
ghash-shash
הִתְגַרֵש
طلّق
טַלַّק
tal-laq
הסגיר
(מישהו ל...)
سلّم
סַלַّם
sal-lam
הָרַס, קִילְקֵל
خرّب
חַ׳רַّבּ
khar-rab
תִיקֵּן
(משהו מקולקל)
صلّح
צַלַّח
s׳al-lah׳
הִבְדִיל
فرّق
פַרַّק
far-raq
החזיר
رجّع
רַגַّ׳ע
raj-ja3
נִגְלָה, הוֹפִיעַ
بيّن
בַּיַّן
bay-yan
עָצַר
(הפסיק את התנועה)
وقّف
וַקַّף
waq-qaf
הִצְחִיק
ضحّك
צַ׳חַّכּ
d׳ah׳-h׳ak
הִפְחִית
خفّف
חַ׳פַّף
khaf-faf
סגר חוב, שילם חוב
سدّد
סַדַّד
sad-dad
תבורך, תודה
كثّر خيرك
כַּתַّ׳ר חֵ׳ירַכּ
kat-tar khei-rak
הדליק, הצית
ولّع
וַלַّע
wal-la3
הפריע, הציק, הטריד
ضيّق
צַ׳יַّק
d׳ay-yaq
לִיכְלֵך
وَسَّخ
וַסַّח׳
was-sakh
שִיחֵק
(בהצגה, סרט)
مَثَّل
מַתַّ׳ל
math-thal
הלווה
ديّن
דַיַّן
day-yan
ניגב חומוס
غمّس
עַ׳מַّס
gham-mas
זיהם
لوّث
לַוַّת׳
law-wath
העיר
(משינה)
صحّى
צַחַّא
s׳ah׳-h׳a
תִיבֵּל
(הוסיף תבלינים)
بهّر
בַּהַّר
bah-har
חִימֵּם
سخّن
סַחַّ׳ן
sakh-khan
שָר
(בעבר)
غنّى
עַ׳נַّא
ghan-na
הִתְעַצְבֵּן
عصّب
עַצַّבּ
3as׳-s׳ab
פיטפט, דיבר בצ׳אט
دردش
דַרְדַש
dar-dash
שִינָה
غيّر
עַ׳יַّר
ghay-yar
הֶעֱריך מישהו
قدّر
קַדַّר
qad-dar
נִרְגַע
رَوَّق
רַוַّק
raw-waq
איכזב אותו
خيّب أمله
חַ׳יַّבּ אַמַלוֹ
khay-yab 2a-ma-lo
הִפְחִיד
خوّف
חַ׳וַّף
khaw-waf
הקריח
صلّع
צַלַّע
s׳al-la3
הֵעִיר
(משינה)
فَيَّق
פַיַّק
fay-yaq
התעַכֵּב, לקח לו הרבה זמן
طوّل
טַוַّל
t׳aw-wal
הוֹרִיד
نَزَّل
נַזַّל
naz-zal
הוריד, החסיר
((מכמות))
نَقَّص
נַקַّץ
naq-qas׳
הִזְכִּיר
(ל...)
ذكّر
דַ׳כַּّר
zak-kar
הִבְהִיל
نقّز
נַקַّז
naq-qaz
קבע, מינה
(קבע (תאריך, מקום), מינה (לתפקיד מסוים))
عيّن
עַיַّן
3ay-yan
נִתְקַע
(הפסיק לעבוד, למשל מחשב)
عَلَّق
עַלַّק
3al-laq
מִייֵּן
صَنَّف
צַנַّף
s׳an-naf
לָקַח מישהו לְטַיֵיל
شمّم الهوا
שַמַّם אֵלְהַוַא
sham-mam el hawa
פטפט
ثرثر
תַ׳רְתַ׳ר
thar-thar
פִּטְפֵּט
لَتْلَتْ
לַתְלַת
lat-lat
הפך לרווק זקן
عنّس
עַנַّס
3an-nas
חִיפֵּש, הסתובב, הפעיל את, הניע את
دوّر
דַוַّר
daw-war
מִילֵא
عبّى
עַבַּא
3ab-ba
הִזְמִין
(מונית, פיצה)
وَصَّى (على)
וַצַّא (עלא)
wa-s׳a 3a-la
תִּיכְנֵת
(עסק בתיכנות)
برمج
בַּרְמַג׳
bar-maj
לקח, הביא מישהו למקום
وَصَّل
וַצַّל
was׳-s׳al
התקין
(תוכנה)
ركّب
רַכַּّבּ
rak-kab
פֵּירֵש
(נתן פרשנות)
عَلَّق
עַלַّק
3al-laq
הִתְכּוֹנֵן
حضّر حاله
חַצַّ׳ר חַאלוֹ
h׳ad׳-d׳ar h׳aa-lo
חָנָה, הֶחֱנָה
وقّف
וַקַّף
waq-qaf
הספיק לעשות
لحّق
לַחַّק
lah׳-h׳aq
זִייֵּף
زَوَّر
זַוַّר
zaw-war
האריך
(זמן)
مَدَّد
מַדַّד
mad-dad
שִיחְרֵר
حَرَّر
חַרַّר
h׳ar-rar
קלה
(קפה, גרעינים)
حمّص
חַמַّץ
h׳am-mas׳
חיסן
طعّم
טַעַّם
t׳a3-3am
תיכנן
خطّط
חַ׳טַّט
khat׳-t׳at׳
הִתְרַכֵּז, ריכז
ركّز
רַכַּّז
rak-kaz
פִּילְפֵּל
(פועל, תיבל בפילפל)
فلفل
פַלְפַל
fal-fal
הִמְלִיחַ
ملّح
מַלַّח
mal-lah׳
תִיבֵּל
تبّل
תַבַּّל
tab-bal
הסביר
فهّم
פַהַّם
fah-ham
עָרָך
(עבודת העורך)
حرّر
חַרַّר
h׳ar-rar
הַרָס
دمّر
דַמַّר
dam-mar
ארגן
نظّم
נָטָّ׳ם
naz׳-z׳am
ירד גשם
شتّى
שַתַّא
shat-ta
הֵצֵר
ضيّق
צַ׳יַّק
d׳ay-yaq
נִפְנֵף
(כנפיים)
رَفْرَف
רַפְרַף
raf-raf
הטיל
(משימה על)
كلّف
כַּלַّף
kal-laf
חיטט, נבר
فعفل
פַעְפַל
fa3-fal
הספיק
كفّى
כַּפַّא
kaf-fa
קִישְקֵש
خربش
חַ׳רְבַּש
khar-bash
הפעיל
(מכשיר וכו׳)
شغّل
שַעַّ׳ל
shagh-ghal
צָבַע
(בחוברת צביעה)
لوّن
לַוַّן
law-wan
צָפַר
زَمَّر
זַמַّר
zam-mar
שָׁרַק
صَفَّر
צַפַّר
s׳af-far
שִׁימֵּן
(מרח בשמן)
زيّت
זַיַّת
zay-yat
הניח בשמש
شَمَّس
שַמַّס
sham-mas
קינח
(את האף)
مخّط
מַחַّ׳ט
makh-khat׳
הִמְתִיק
(הוסיף סוכר)
حلّى
חַלַّא
h׳al-la
קֵירֵר
برّد
בַּרַّד
bar-rad
חִידֵּש, שִיפֵּץ
جدّد
גַ׳דַّד
jad-dad
חִיבֵּר, כַּתַב
(ספר, יצירה)
أَلَّف
אַלַّף
2al-laf
הידק, שידך
(עם שדכן)
دبّس
דַבַּّס
dab-bad
הִתְעַקֵּש
(כמו תיש)
تيس
תַיַّס
tay-yas
נִיקֵּד
(הוסיף ניקוד למילה/טקסט)
شكّل
שַכַּّל
shak-kal
הִכְנִיס
دخّل
דַחַّ׳ל
dakh-khal
קִילֵּף
قَشَّر
קַשַّר
qash-shar
הִנְחָה
(תוכנית)
قدّم
קַדַّם
qad-dam
הִצְמִיד
لزّق
לַזַّק
laz-zaq
הִדְבִּיק
(חיבר באמצעות דבק)
لزّق
לַזַّק
laz-zaq
מָחָא כַּפַּיִים
زقّف
זַקַّף
zaq-qaf
גָּרַם
(הביא לידי)
سبّب
סַבַּّבּ
sab-bab
גרם, הביא לידי
أدّى إلى
אַדַّא אִלַא
2ad-da 2i-la
הִדְלִיק
(אש)
شَعَّل
שַעַّל
sha3-3al
עָצַר
(שם במעצר)
وقّف
וַקַّף
waq-qaf
הטעה
ضلّل
צַ׳לַّל
d׳al-lal
חָגַג
(חג)
عَيَّد
עַיַّד
3ay-yad
העיף
طيّر
טַיַّר
t׳ay-yar
הִבְדִּיל, הִבְחִין
مَيَّز
מַיַّז
may-yaz
הביט, התבונן
بحّر
בַּחַّר
bah׳-h׳ar
הוריד, הנמיך
هبّط
הַבַּّט
hab-bat׳
הרכיב
(חלקים, על סוס וכדומה)
ركّب
רַכַּّבּ
rak-kab
צִיחְצֵחַ
فرشى
פַרְשַא
far-sha
בַּחָר
(בחפץ)
نَقَّى
נַקַّא
naq-qa
הֵסִית
حَرَّض
חַרַّץ׳
h׳ar-rad׳
לַחַשׁ
(דיבר בקול שקט)
وَشْوَش
וַשְוַש
wash-wash
הצביע
(הראה באצבעו)
أَشَّر
אַשַّר
2ash-shar
הֵמֵס
(גרם שיימס)
ذَوَّب
דַ׳וַّבּ
dhaw-wab
רִיגֵּש
أَثَّر
אַתַّ׳ר
2ath-thar
ניחם
(ניחם אבלים)
عزّى
עַזַّא
3az-za
המליץ
وصّى
וַצַّא
was׳-s׳a
שיבח את האל, אמר ״אֵלְחַמְדֻלִלַה״
حَمْدَل
חַמְדַל
h׳am-dal
העביר
(איפשר/גרם לעבור)
مَرَّق
מַרַّק
mar-raq
תִּיקְתֵּק
(שעון)
تَكْتَك
תַכְּתַכּ
tak-tak
כִּירְסֵם
قَرْقَش
קַרְקַש
qar-qash
תָּפַר
(בגד)
خيّط
חַ׳יָّט
khay-yat׳
הִרְחִיב
وسّع
וַסַّע
was-sa3
הִשְׂכִּיר
(נתן בשכירות)
أَجَّر
אַגַّ׳ר
2aj-jar
מילא
ملّى
מַלַّא
mal-la
נענה, הסכים לתת
لبّى
לַבַּّא
lab-ba
היטה, סטה מהדרך
مَيَّل
מַיַّל
may-yal
כִּיבֵּד
شَرَّف
שַרַّף
shar-raf
הִפְרִיד
فَرَّق
פַרַק
far-raq
כּיבֵּד במתוקים
(להביא לעבודה / קורס / חברים לכבוד אירוע)
حَلَّى
חַלַّא
h׳al-la
הפשיט
شلّح
שַלַّח
shal-lah׳
קילקל, הרס
(מכשיר או כלי)
خَرْدَق
חַ׳רְדַק
khar-daq
נהיה מעונן
بِتْغَيِّم
בִּתְעַ׳יֵّם
bit-ghay-yem
התעלם
طَنَّش
טַנַّש
t׳an-nash
סִידֵּר
ضَبْضَب
צַ׳בְּצַ׳בּ
d׳ab-d׳ab
הִטְרִיחַ
(גרם למישהו טרחה)
غَلَّب
עַ׳לַّבּ
ghal-lab
התהולל
عَرْبَد
עַרְבַּד
3ar-bad
טיהר
طَهَّر
טַהַّר
t׳ah-har
השתתק, נאלם
بَلَّم
בַּלַّם
bal-lam
מלמל
تمتم
תַמְתַם
tam-tam
פינק
دلّل
דַלַّל
dal-lal
נזף, בייש
بهدل
בַּהְדַל
bah-dal
הקל
خفّف
חַ׳פַّף
khaf-faf
הלבין
(הפך אותו ללבן)
بيّض
בַּיַّץ׳
bay-yad׳
נתן לו כבוד
(מילולית - הלבין את פניו)
بيّض وجهو
בַּיַّץ׳ וֻגְ׳הוֹ
bay-yad׳ wuj-ho
התעורר
(נהיה עירני)
صَحْصَح
צַחְצַח
s׳ah׳-s׳ah׳
סיפר
(ל...)
خرّف
חַ׳רַّף
khar-raf
גיבש, הרכיב
كوّن
כַּוַّן
kaw-wan
חיתן
جوّز
גַ׳וַّז
jaw-waz
התייחס בכבוד
(כיבד מישהו)
بجّل
בַּגַّ׳ל
baj-jal
הצדיק
برّر
בַּרַّר
bar-rar
עָצַם
(עין)
غمّض
עַ׳מַّץ׳
gham-mad׳
אָסַף
لملم
לַמְלַם
lam-lam
הספיד
أَبَّن
אַבַּ֘ן
2ab-ban
פירט
فَصَّل
פַצַﬞל
fas׳-s׳al
שיחרר הביתה
رَوَّح
רַוַّח
raw-wah׳
דייק, הקפיד
دقّق
דַקַّק
daq-qaq
דיבר בצורה שבורה, קישקש
(בשפה)
لطش
לַטַّש
lat׳-t׳ash
בילבל, הביך
حيّر
חַיַّר
h׳ay-yar
התארגן, התכונן
جهّز حاله
גַ׳הַّז חַאלוֹ
jah-haz h׳aa-lo
ביצע
مشّى
מַשַّא
mash-sha
איים
(על)
هدّد
הַדַّד
had-dad
חורק
بيسرسك
בִּיסַרְסֵכּ
bi-sar-sek
החליד
صدّى
צַדַّא
s׳ad-da
חסך
(חיסכון)
وَفَّر
וַפַר
waf-far
נזף
انّب
אַנַّבּ
2an-nab
שָׂרַט
خرمش
חַ׳רְמַש
khar-mash
ריצף
بلّط
בַּלַّט
bal-lat׳
העביר זמן
قضّى
קַצַّ׳א
qad׳-d׳a
כיסה פניו
لتّم
לַתַّם
lat-tam
השכיח
نسّى
נַסַّא
nas-sa
יִיפה, קישט
جمّل
גַ׳מַّל
jam-mal
חיטא
عقّم
עַקַّם
3aq-qam
העלה
طَلَّع
טַלַّע
t׳al-la3
גרם ל
خلّى
חַ׳לַّא
Khal-la
קרא לתפילה
أَذَّن
אַדַّ׳ן
2adh-dhan
נהיה פריך, נהיה קריספי
قحمش
קַחְמַש
qah׳-mash
התעלל
טרם נבדק
نَكَّل
נַכַּّל
nak-kal
טיפטף
نقّط
נַקַﬞט
naq-qat׳
חקר
حقّق
חַקַﬞק
h׳aq-qaq
הודיע
عرّف
עַרַّף
3ar-raf
הִפְלַה
مَيَّز
מַיַﬞז
may-yaz
תודה על הביקור
شَرَّفتنا
שַרַﬞפְתְנַא
shar-ra-fet-na
בקרו אותנו
شَرّْفُونَا
שַרְّפוּנַא
shar-rfuu-na
הִרְבַּה
كثّر
כַּתַّ׳ר
kat-tar
נבר, פישפש, חיטט
بحبش
בַּחְבַּש
bah׳-bash
נבר, חיטט
بعبش
בַּעְבַּש
ba3-bash
הִפִּיל
وقّع
וַקַّע
waq-qa3
חזר על, עשה שוב
كرّر
כַּרַّר
kar-rar
הזהיר, התריע
نبّه
נַבַּّהְ
nab-bah
חשב, החשיב
(את... ל...)
حَسَّب
חַסַّבּ
h׳as-sab
אִיבֵּד
ضَوَّع
צַ׳וַّע
d׳aw-wa3
כָבַל, הגביל
قيّد
קַיַّד
kay-yad
הקליט
سجّل
סַגַﬞ׳ל
saj-jal
בירך
(על הישג, הצלחה)
هنّى
הַנַّא
han-na
בירר
وضّح
וַצַﬞ׳ח
wad׳-d׳ah׳
הביא
(לידי, לכך ש)
أَدَّى
אַדַّא
2ad-da
מִיהֵר, הִזְדָּרֵז
عجّل
עַגַّ׳ל
3aj-jal
השתיק
سَكَّت
סַכַּّת
sak-kat
בָּנָה
عمّر
עַמַّר
3am-mar
העמיס
حمّل
חַמַّל
h׳am-mal
סִימֵּן
أَشَّر
אַשַّר
2ash-shar
עֲשֶׂה לִי טוֹבָה
حمّلني جميلة
חַמֵّלְנִי גְ׳מִילֵה
h׳am-mel-ni jmii-le
צִימְרֵר
قشعر
קַשְעַר
qash-3ar
זִיעְזֵעַ
(צימרר את הגוף)
قشعر البدن
קַשְעַר אֵלְבַּדַן
qash-3ar el-ba-dan
הִקְשָׁה
صعّب
צַעַّבּ
s׳a3-3ab
חילק לתשלומים
قسّط
קַסַّט
qas-sat׳
אָזַק
(אסר באזיקים)
كلبش
כַּלְבַּש
kal-bash
הִלְבִּישׁ
لبّس
לַבַּّס
lab-bas
הִפְשִׁיט
عرّى
עַרַّא
3ar-ra
נָתַן לִטְעוֹם
ذوّق
דַ׳וַّק
dhaw-waq
פִּינֵּק
(יותר מידי)
دلّع
דַלַّע
dal-la3
פִּישֵּׁט
(הפך לפשוט)
بسّط
בַּסַّט
bas-sat׳
צִיֵּיץ
غرّد
עַ׳רַّד
ghar-rad
היה בהיסטריה
هستر
הַסְתַר
has-tar
בֵּירֵךְ, אָמַר מַרְחַבַּא
رحّب
רַחַّבּ
rah׳-h׳ab
הִשְׁאִיר אַחֲרָיו
خلّف
חַ׳לַّף
khal-laf
הִיפְנָה, כִּיוֵּון
وجّه
וַגַّ׳הְּ
waj-jah
זיכה בערב
(אלוהים)
مسّى
מַסַّא
mas-sa
הוֹשִׁיב
قعّد
קַעַّד
qa3-3ad
הִפְשִׁיט, קִילֵּף, פֵּירֵק
جرّد
גַ׳רַّד
jar-rad
סִינֵּן
صفّى
צַפַّא
s׳af-fa
קִישֵּׁט
زيّن
זַיַّן
zay-yan
לִחְלֵחַ
(הרטיב קלות)
رَطَّب
רַטַّבּ
rat׳-t׳ab
הִרְאָה
ورجى
וַרְגַ׳א
war-ja
חִימֵּם
دفّى
דַפַّא
daf-fa
כִּיסָּה
(פרש מעל)
غَطَّى
עָ׳טָّא
ghat׳-t׳a
רָקַע
(ברגליים)
دَبَّك
דַבַּّכּ
dab-bak
הֶחְשִׁיךְ
عتّم
עַתַّם
3at-tam
אִיבְחֵן
شخّص
שַחַّ׳ץ
shakh-khas׳
חִיסֵּל
صفّى
צַפַّא
s׳af-fa
בָּדָה, הִמְצִיא
(סיפור)
لَفَّق
לַפַّק
laf-faq
פָּקַח
(עיניים)
فَتَّح
פַתַّח
fat-tah׳
הֶעֱרִיךְ, אָמַד
(שווי)
قَيَّم
קַיַّם
qay-yam