מילים ממדרסה

חי

عايش

עַאיֵש

בָּטוּחַ, משוכנע

متأكد

מִתְאַכֵּّד

כָּל הַכָּבוֹד

كلّ الاحترام

כֻּלّ אִלְאִחְתִרַאם

מַפְתֵּחַ

مُفْتَاح

מֻפְתַאח

טעים

زَاكِي

זַאכִּי

בְּעָיָה

مشكلة

מֻשְכִּלֵה

שְׁאֵלָה

سُؤَال

סֻאַאל

בֵּית סֵפֶר

مَدْرَسِة

מַדְרַסֵה

חשבון

حساب

חְסַאבּ

זול

رخيص

רְחִ׳יץ

לָמַד

تْعَلَّم

תְעַלַّם

דּוֹד

عَمّ

עַםّ

דּוֹד

خَال

חַ׳אל

או

او

אַַו

בּוֹא!

تَعَال

תַעַאל

עָסוּק

مَشْغُول

מַשְע׳וּל

עִם, בְּעַד

مَع

מַע

רָעֵב

جُوعَان

ג׳וֹעַאן

דִּיבֵּר

حكى

חַכַּא

שאלוהים ישמור אותך, תהיה בריא

الله يسلمك

אַללַّה יסַלְّמַכּ

תְּמוּנָה, תַּצְלוּם

صُورَة

צוּרַה

תמונות

صور

צֻוַר

נעים להכיר, יש לנו הכבוד

تْشَرَّفْنَا

תְשַרַّפְנַא

עייף

تعبان

תַעְבַּאן

קָשֶׁה

صَعْب

צַעְבּ

שַׁם

هُنَاك

הֻנַאכּ

מָה

إِيش

אֵיש

בסדר, טוב

مْنِيح

מְנִיח

לֹא

ما

מַא

לַמָּה, מַדּוּעַ

لِيش

לֵיש

יָפֶה

حِلُو

חִלוּ

אֵם, אִימָּא

إمّ

אִםّ

אחות

أخت

אֻחְ׳ת

בסדר, טוב

تمام

תַמַאם

עֲבוֹדָה

شُغْل

שֻעְ׳ל

עט

قلم

קַלַם

כִּיתָּה

صَفّ

צַףّ

בּוֹקֶר אוֹר, בּוֹקֶר טוֹב

صَبَاح النُّور

צַבַּאח אִ(ל)נّוּר

בּוֹקֶר טוֹב

صَبَاح الْخِير

צַבַּאח אִלְחֵ׳יר

מִסְעָדָה

مَطْعَم

מַטְעַם

מְנַהֵל

مُدِير

מֻדִיר

חָדָשׁ

جْدِيد

גְ׳דִיד

הם

همّ

הֻםֵّ

אלה

هذول

הַדוֹל

זֹאת, הַזֹּאת

هَاذِي

הַאדִ׳י

דבר, משהו

إِشِي

אִשִי

אתם, אתן

إنتو

אִנְתוּ

אֲנִי

أَنَا

אַנַא

שאלוהים יהיה איתךָ

الله معاك

אַללַّה מַעַאכּ

תּוֹדָה

شُكْرًا

שֻכְּרַן

קְצָת

شويّ

שְוַיّ

רחוב

شارع

שַארֵע

כַּמָּה

قَدِّيش

קַדֵّיש

בְּ-

في

פִי

משפחה

عِيلِة

עֵילֵה

גר, שוכן

ساكن

סַאכֵּן

חָבֵר

صَاحِب

צַאחֵבּ

לא

مش

מִש

שָׁלוֹם

مرحبتين

מַרְחַבְּתֵין

שָׁלוֹם

مَرْحَبَا

מַרְחַבַּא

מוֹרֶה

مْعَلِّم

מְעַלֵّם

מן, מ...

من

מִן

אפשר

ممكن

מֻמְכֵּן

לֹא

لا

לַא

הרבה

كْثِير

כְּתִיר

גם, עוד

كَمَان

כַּמַאן

מה שלומך?

كيف حالك

כִּיף חַאלַכּ?

איך, כיצד

كِيف

כִּיף

גָּדוֹל

كْبِير

כְּבִּיר

טוב, בסדר, טעים

طيّب

טַיֵّבּ

קָטָן

صْغِير

זְעִ׳יר

יֶלֶד

وَلَد

וַלַד

או

ولّا

וִלַّא

הִיא

هِيِّ

הִיֵّ

כָּאן, פֹּה

هُون

הוֹן

הוּא

هُوِّ

הֻוֵّ

זה

هٰذا

הַאדַ׳א

ליד

جنب

גַ׳נְבּ

בַּיִת

بِيت

בֵּית

רק

بسّ

בַּסّ

בת, ילדה

بِنْت

בִּנְת

אַתְּ

إِنْتِي

אִנְתִי

אַתָּה

إنت

אִנְתֵ

אָמֶרִיקָה

أمريكا

אַמְרִיכַּא

יְרוּשָׁלַיִם

إِلْقُدْس

אִלְקֻדְס

תּוֹדָה לָאֵל, הַשֶּׁבַח לָאֵל

الحمدلله

אֵלְחַמְדֻלִלַّה

כן

ايوه

אַיְוַה

משרד

مكتب

מַכְּתַבּ

מִכְנָסַיִים

بَنْطَلُون

בַּנְטַלוֹן

כל הכבוד, יישר כוח

يعطيك العافية

יַעְטִיכּ אִלְעַאפְיֵה

לֶחֶם

خُبْز

חֻ׳בְּז

מְדַבֵּר (אני), אדבר

بحكي

בַּחְכִּי

קָפֶה

قَهْوِة

קַהְוֵה

דעה

راي

רַאי

מחברת

دفتر

דַפְתַר

אוּנִיבֶרְסִיטָה

جَامْعَة

גַ׳אמְעַה

חָלָב

حَلِيب

חַלִיבּ

שֶׁמֶשׁ

شَمْس

שַמְס

יוֹם

يُوم

יוֹם

אֵיפֹה, הֵיכָן

وِين

וֵין

זמן

وَقْت

וַקְת

בָּחוּר, נָעַר

شابّ

שַאבּّ

סֶרֶט

فِلْم

פִלְם

קולנוע, בית קולנוע

سِينَمَا

סִינַמַא

סֵפֶר

كْتَاب

כְּתַאבּ

מִילָּה

كِلْمِة

כִּלְמֵה

בהצלחה

بالنجاح

בִּ(אל)נַّגַ׳אח

כֹּל

كلّ

כֻּלّ

קוֹל

صُوت

צוֹת

מכונית

سَيَّارة

סַיַّארַה

אוֹכֶל

أَكْل

אַכְּל

כוס

كَاس

כַּאס

אחר, שני

ثاني

תַ׳אנִי

דִּיבּוּר

حَكِي

חַכִּי

מאיפה, מאין

مِن وِين

מִן וֵין

מָה

شُو

שוּ

מה העניינים?

شو اخبارك

שוּ אַחְ׳בַּארַכּ

גִּיל

عُمْر

עֻמְר

עכשיו, כעת

هلّلأ

הַלַّאְ

כַּלְכָּלָה

إِقْتِصَاد

אִקְתִצַאד

שָׂפָה

لُغَة

לֻעַ׳ה

תלמיד, סטודנט

طَالِب

טַאלֵבּ

רעיון

فِكْرَة

פִכְּרַה

שָׁלוֹם עליכם

السلام عليكم

אִ(ל)סַّלַאם עַלֵיכֹּם

מצב

حال

חַאל

תִּהֲיֶה בָּרִיא, תּוֹדָה, בְּבַקָּשָׁה

الله يْخَلِّيك

אַללַّה יְחַ׳לִّיכּ

נעים להכיר

فرصة سعيدة

פֻרְצַה סַעִידֵה

הלוואי,אם ירצה השם, בעזרת השם

إن شاء الله

אִנְשַאללַّה

חיים

عايشين

עַאיְשִין

גרים, שוכנים

ساكنين

סַאכְּנִין

תֶּה

شَاي

שַאי

יש לי, אצלי

عندي

עִנְדִי

שֵׁם

إِسْم

אִסְם

אני רוצה, אני צריך

بِدِّي

בִּדִّّי

סליחה, ברשותך

لو سمحت

לַוְ סַמַחְת

שאלוהים ייתן לך בריאות

الله يعافيك

אַללַّה יְעַאפִיכּ

יבורכו ידיך

يسلمو ايديك

יִסְלַמוּ אִידֵיכּ

יודע

عارف

עַארֵף

אב, אבּא

اب

אַבּ

אח

أخ

אַח׳

מַיִם

مَيّ

מַיّ

רֹאשׁ

رَاس

רַאס

אֵין

فشّ

פִשّ

הוֹלֵךְ

رايح

רַאיֵח

מְכוֹנִיּוֹת

سيّارات

סַיַّארַאת

כְּלוֹמַר

يَعْنِي

יַעְנִי

אֲנָחְנוּ

إِحْنَا

אִחְנַא

הוֹרִים

أَهْل

אַהְל

תאריך

تاريخ

תַארִיח׳

חם

شوب

שוֹבּ

זְכוּת

حَقّ

חַקّ

שִיעוּר, לימוד

دَرْس

דַרְס

אָנְגְלִית

انجليزي

אִנְגְלִיזִי

דִּבְּרוּ

حكوا

חַכּוּ

עָבַד

إشتغل

אִשְתַעַ׳ל

בעיות

مشاكل

מַשַאכֵּל

עִבְרִית

عِبْرَانِي

עִבְּרַאנִי

כן

نعم

נַעַם

שבוע

أسبوع

אֻסְבּוּע

כריך, סנדוויץ׳, מנה בפיתה

سندويشة

סַנְדְוִישֵה

סָלָט

سَلَطَة

סַלַטַה

מוּזִיקָה

مُوسِيقَى

מוּסִיקַא

ללא, בלי

بدون

בִּדוּן

סִינִית

صيني

צִינִי

שָׁעָה

سَاعَة

סַאעַה

מַה שְּׁלוֹמְךָ ?

كيفك ؟

כִּיפַכּ ?

שִיגֵּעַ

جنّن

גַ׳נַّן

שורה

صفّ

צַףّ

שפות

لغات

לֻעַ׳את

אֲבַל

بسّ

בַּסّ

נתראה

منشوفكم

מִנְשוּפְכֹּם

שלום

سلامات

סַלַאמַאת

רֵיק

فَاضِي

פַאצִ׳י

להתראות

مع السلامة

מַע אִ(ל)סַّלַאמֵה

תודה

تِسْلَم

תִסְלַם

מחברות

دفاتر

דַפַאתֵר

זוֹרֵם, מִסְתַדֵּר

سالك

סַאלֵכּ

רואה

شايف

שַאיֵף

איזה יופי

يَا سَلَام

יַא סַלַאם

מֶבִין

فاهم

פַאהֵם

הכל בסדר

مَاشِي

מַאשִי

שומע

سَامِع

סַאמֵע

לאן

ع وين

עַ-וֵין

כמה

أَكَمّ

אַכַּםّ

מחיר

حَقّ

חַקّ

הינדי

هندي

הִנְדִי

ל, אל

على

עַלַא