מילון ערבית מדוברת
menu
חפשו מילה, כִּלְמֵה או كلمة
close
star_border

בסיסי

lock_open
עריכה אחרונה - 14 למאי 2022 נוצר ב-1 לפברואר 2022
عَنِيف
עַנִיף
3a-niif
نكتة
נֻכְּתֵה
nuk-te
مزعج
מֻזְעֵג׳
muz-3ej
זָר (לא מכאן) ערך זה נבדק ונמצא תקין
أَجْنَبِي
אַגְ׳נַבִּי
2aj-na-bi
فقير
פַקִיר
fa-qiir
حَطّ
חַטّ
h׳at׳t׳
آخر
אַאחֵ׳ר
2aa-kher
غلطان
עַ׳לְטַאן
ghal-t׳aan
سِعْر
סִעְר
si-3er
حساب
חְסַאבּ
h׳saab
زعل من
זִעֵל מִן
zi-3el min
شاطر
שַאטֵר
shaa-t׳er
عَاطِل
עַאטֵל
3aa-t׳el
خربان
חַ׳רְבַּאן
khar-baan
עכשיו (בלהג הצפוני) ערך זה נבדק ונמצא תקין
إسّا
אִסַّא
2is-sa
رِجِع
רִגֵ׳ע
ri-je3
لحدّ ما
לַחַדّ מַא
la-h׳add ma
جَدِّي
גַ׳דִّי
jad-di
شَخْصِي
שַחְ׳צִי
shakh-s׳i
כֶּסֶף (אמצעי תשלום) לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
فلوس
פְלוּס
fluus
פָּקִיד (עובד במשרה משרדית) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مُوَظَّف
מֻוַטַّ׳ף
mu-waz׳-z׳af
شنطة
שַנְטַה
shan-t׳a
صَاحِب
צַאחֵבּ
s׳aa-h׳eb
עכשיו (בלהג הירושלמי) ערך זה נבדק ונמצא תקין
هَلْقِيت
הַלְקֵית
hal-qeit
جنب
גַ׳נְבּ
janb
פָחוֹת (בכמות/מידה קטנה יותר) ערך זה נבדק ונמצא תקין
أَقَلّ
אַקַלّ
2a-qall
خيارة
חְ׳יַארַה
khyaa-ra
عَن جَدّ
עַן גַ׳דّ
3an jadd
أَوَاعِي
אַוַאעִי
2a-waa-3i
بَلْكِي
בַּלְכִּי
bal-ki
لحال
לַחַאל
la-h׳aal
قدر
קִדֵר
qi-der
قدّام
קֻדַّאם
qud-dam
خِيمِة
חֵ׳ימֵה
khei-me
כֶּסֶף (אמצעי תשלום) לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
مَصَارِي
מַצַארִי
ma-s׳aa-ri
مع بعض
מַע בַּעֵצ׳
ma3 ba-3ed׳
جِيب
גֵ׳יבּ
jeib
ديوان
דִיוַאן
di-waan
أديب
אַדִיבּ
2a-diib
ورا
וַרַא
wa-ra
إنتبه
אִנְתַבַּהּ
2in-ta-bah
صِرَاع
צִרַאע
s׳i-raa3
קבוצה (ספורט) ערך זה נבדק ונמצא תקין
فَرِيق
פַרִיק
fa-riiq
فِكْرَة
פִכְּרַה
fik-ra
דִּימְיוֹן (ההפך ממציאות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
خَيَال
חַ׳יַאל
kha-yaal
סִיר (כלי בישול) לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין
طُنْجَرَة
טֻנְגַ׳רַה
t׳un-ja-ra
نِضَال
נִצַ׳אל
ni-d׳aal
كُرْه
כֻּרְה
ku-ruh
حاليًّا
חַאלִיַّן
h׳aa-liy-yan
معطّل
מֻעַטַّל
mu-3at׳-t׳al
جنسيّة
גִ׳נְסִיֵّה
jin-siy-ye
نَصِيحَة
נַצִיחַה
na-s׳ii-h׳a
مَتْحَف
מַתְחַף
mat-h׳af
رسب
רַסֵבּ
ra-seb
كمان مرّة
כַּמַאן מַרַّה
ka-maan mar-ra
مرّة أخرى
מַרַّה אֻחְ׳רַא
mar-ra 2ukh-ra
منتشر
מֻנְתַשֵר
mun-ta-sher
نسبي
נִסְבִּי
nis-bi
أمراض عقليّة
אַמְרַאץ׳ עַקְלִיֵّה
2am-raad׳ 3aq-liy-ye
للابد
לִלְאַבַּד
lil-2a-bad
إنسحب
אִנְסַחַבּ
2in-sa-h׳ab
מונה (במונית) ערך זה נבדק ונמצא תקין
عدّاد
עַדַّאד
3ad-daad
لحدّ
לַחַדّ
la-h׳add
مرّات
מַרַّאת
mar-rat
إنعرف
אִנְעַרַף
2in-3a-raf
מָנָה (חלק מסעודה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
وَجْبِة
וַגְ׳בֵּה
waj-be
هدم
הַדַם
ha-dam
قبال
קְבַּאל
qbaal
معقّد
מְעַקַّד
m3aq-qad
انجاز
אִנְגַ׳אז
2in-jaaz
תהיה בריא (לחולה) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
سَلَامْتَك
סַלַאמְתַכּ
sa-laam-tak
عرف
עִרֵף
3i-ref
مواصلات
מֻוַאצַלַאת
mu-waa-s׳a-laat
كره
כִּרֵהּ
ki-reh
بلا شكّ
בַּלַא שַכּّ
ba-la shakk
تمييز
תַמְיִיז
tam-yiiz
سوا
סַוַא
sa-wa
مختلف
מִחְ׳תְלֵף
mikht-lef
مسك
מִסֵכּ
mi-sek
سبق
סַבַּק
sa-baq
אִרְגּוּן (מבנה חברתי) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مُنَظَّمِة
מֻנַטַّ׳מֵה
mu-naz׳-z׳a-me
تلقائيّة
תִלְקַאאִיֵّה
til-qa-2iy-ye
غَرِيب
עַ׳רִיבּ
gha-riib
أَخْلَاق
אַחְ׳לַאק
2akh-laaq
ضَرُورِي
צַ׳רוּרִי
d׳a-ruu-ri
مساواة
מֻסַאוַאה
mu-saa-waa
غلط
עִ׳לֵט
ghi-let׳
فضولي
פֻצ׳וּלִי
fu-d׳uu-li
בזבז (כסף) ערך זה נבדק ונמצא תקין
صرف
צַרַף
s׳a-raf
علوم
עֻלוּם
3u-luum
ذَكِي
דַ׳כִּי
dha-ki | za-ki
מָנָה (חלק מסעודה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
صَحْن
צַחְן
s׳a-h׳en
مُفِيد
מֻפִיד
mu-fiid
اعترف
אִעְתַרַף
2i3-ta-raf
נִיצָּחוֹן (בתחרות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
فَوْز
פַוְז
fawz
مدرّب
מֻדַרֵّבּ
mu-dar-reb
فعلاً
פִעְלַן
fi3-lan
شرح
שַרַח
sha-rah׳
دخل
דַחֵ׳ל
da-khel
ضريبة الدّخل
צַ׳רִיבֵּת אִ(ל)דַّחְ׳ל
d׳a-rii-bet ed-da-khel
رَمَى
רַמַא
ra-ma
إِسْتِفْزَاز
אִסְתִפְזַאז
2is-tif-zaaz
مؤدّب
מֻאַדַّבּ
mu-2ad-dab
إِسْتِقْرَار
אִסְתִקְרַאר
2is-tiq-raar
ثَابِت
תַ׳אבֵּת
thaa-bet
رَائِع
רַאאֵע
raa-2e3
مرتاح
מִרְתַאח
mir-taah׳
صاحب
צַאחֵבּ
s׳aa-h׳eb
إيجابيّات وسلبيّات
אִיגַ׳אבִּיַّאת וּסַלְבִּיַّאת
2i-ja-biy-yaat wu-sal-biy-yaat
محظوظ
מַחְט׳וּט׳
mah׳-z׳uuz׳
منحوس
מַנְחוּס
man-h'uus
محطوط
מַחְטוּט
mah׳-tuut
إستغلّ
אִסְתַעַ׳לّ
2is-ta-ghall
تِسْلَم
תִסְלַם
tis-lam
دردش
דַרְדַש
dar-dash
زنخ
זִנֵח׳
zi-nekh
أحياناً
אַחְיַאנַן
2ah׳-yaa-nan
שַֹם לֵב (נזהר) ערך זה נבדק ונמצא תקין
دَار بَالُه
דַאר בַּאלוֹ
daar baalo
שַֹם לֵב (הרגיש) ערך זה נבדק ונמצא תקין
لاحظ
לַאחַט׳
laa-h׳az׳
أزعل
אַזְעַל
2az-3al
خطّط
חַ׳טַّט
khat׳-t׳at׳
عاطل
עַאטֵל
3aa-t׳el
عقليّة
עַקְלִיֶّה
3aq-liy-ye
نظّم
נָטָّ׳ם
naz׳-z׳am
فرنجي
פְרַנְגִ׳י
fran-ji
تَصْرِيح
תַצְרִיח
tas׳-riih׳
افاد
אַפַאד
2a-faad
جودة البيئة
גַ׳וְדֵת אֵלְבִּיאַה
jaw-det el-bii-2a
מוּל (פנים אל פנים) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مقابيل
מַקַאבִּיל
ma-qa-biil
تحديد
תַחְדִיד
tah׳-diid
بالتّحديد
בִּ(אל)תַّחְדִיד
bit-tah׳-diid
أَقصَى
אַקְצַא
2aq-s׳a
أَدْنَى
אַדְנַא
2ad-na
جِدَار
גִ׳דַאר
ji-daar
فَصْل
פַצְל
fa-s׳el
نَافِع
נַאפֵע
naa-fe3
משק, חווה (בחקלאות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مَزْرَعَة
מַזְרַעַה
maj-ra-3a
מאה (מאה שנה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
قَرْن
קַרְן
qarn
حَقّ
חַקّ
h׳aqq
وَلَا وَاحَد
וַלַא וַאחַד
wa-la waa-h׳ad
خاصّةً
חַ׳אצַّתַן
khaas׳-s׳a-tan
تَفَشِّي
תַפַשִّי
ta-fash-shii
עצום (רב עוצמה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
جَبَّار
גַ׳בַּّאר
jab-baar
خُصُوصِي
חֻ׳צוּצִי
khu-s׳uu-s׳i
عَلَى طُول
עַלַא טוּל
3a-la t׳uul
عَرَض
עַרַץ׳
3a-rad׳
صرخة
צַרְחַ׳ה
s׳ar-kha
فوراً
פַוְרַן
faw-ran
موقف
מַוְקֵף
maw-qef
إجرة
אִגְ׳רַה
2ij-ra
شبه
שִבֵּה
sh-beh
بساطة
בַּסַאטַה
ba-saa-t׳a
نفع
נַפַע
na-fa3
بيئة
בִּיאַה
bii-2a
صمت
צַמְת
s׳amt
سكوت
סֻכּוּת
su-kuut
עכשיו (כמו هلقيت. נכתב גם هلا ונהגה כך) ערך זה נבדק ונמצא תקין
هَلَّق
הַלַّק
hal-laq
تمن
תַמַן
ta-man
تمييز عنصري
תַמְיִיז עֻנְצֻרִי
tam-yiiz 3un-s׳u-ri
حسنات وسيّئات
חַסַנַאת וּסַיִﬞאַאת
h׳a-sa-naat wu-say-yi-2aat