وظيفة بيت
וַזִיפֵת בֵּית
wa-zii-fet beit
كل عام وانتو بخير
כֻּלّ עַאם וּאִנְתוּ בְּחֵ׳יר
kull 3aam u-2in-tu bkheir
يا عيب عليك
יַא עֵיבּ עַלֵיכּ!
ya 3eib 3a-leik
مبدئيّاً
מַבְּדַאִיַّן
mab-da-2iy-yan
الظّاهر انّه
אֵ(ל)טّ׳אהֵר אִנّוֹ
ez׳-z׳aa-her 2in-no
في دمّ بيننا
פִי דַםّ בֵּינְנַא
fi damm bein-na
دبّر حاله
דַבַּّר חַאלוֹ
dab-bar h׳aa-lo
شبكة إجتماعيّة
שַבַּכֵּה אִגְ׳תִמַאעִיֵّה
sha-ba-ke 2ij-ti-ma-3iy-ye
طوّل بالك
טַוֵّל בַּאלַכּ
t׳aw-wel baa-lak
خرابيش الجاج
חַ׳רַאבִּיש אֵלְגַ׳אג׳
kha-ra-biish el-jaaj
شو خصّ
שוּ חַ׳ץّ
shu khas׳s׳
الشّرق الاوسط
אֵ(ל)שַّרְק אֵלְאַוְסַט
esh-sharq el-2aw-sat׳
طولة بال
טוּלֵת בַּאל
t׳uu-let baal
طولة روح
טוּלֵת רוּח
t׳uu-let ruuh׳
تقلقش
תִקְלַקֵש
tiq-la-qesh
شبّيك لبّيك عبدك بين ايديك
שֻבֵּّיכ לֻבֵּّיכ עַבְּדַכּ בֵּינ אִידֵיכּ
shub-bek lub-bek 3ab-dak ben 2i-dek
أدّى إلى
אַדַّא אִלַא
2ad-da 2i-la
زَبَط مَعُه
זַבַּט מַעוֹ
za-bat׳ ma-3o
احسن من بلاش
אַחְסַן מִן בַּלַאש
2ah׳-san min ba-laash
عَلَى رَوَاق
עַלַא רַוַאק
3a-la ra-waaq
على ما يبدو
עַלַא מַא יַבּדוּ
3laa maa yab-du
حالته حالة
חַאלְתוֹ חַאלֵה
h׳al-to h׳aa-le
