מילון ערבית מדוברת
menu
חפשו מילה, כִּלְמֵה או كلمة
close
star_border

מהצד השני

lock_open
עריכה אחרונה - 7 לנובמבר 2022 נוצר ב-17 לאוקטובר 2022
رَفَض
רַפַץ׳
ra-fad׳
مُجْتَمَع
מֻגְ׳תַמַע
muj-ta-ma3
حَسَب
חַסַבּ
h׳a-sab
دَعْم
דַעְם
da-3em
מָתַי (מילת שאלה) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
وِينْتَى
וֵינְתַא
wein-ta
بِدَايِة
בִּדַאיֵה
bi-daa-ye
ورا
וַרַא
wa-ra
حدّد
חַדַّד
h׳ad-dad
حَضَّر
חַצַّ׳ר
h׳ad׳-d׳ar
قَائِمِة
קַאאִמֵה
qaa-2i-me
קודם, לשעבר (ספרותית) ערך זה נבדק ונמצא תקין
سابق
סַאבֵּק
saa-beq
مَرْحَلِة
מַרְחַלֵה
mar-h׳a-le
أصوات
אַצְוַאת
2as׳-waat
ايّد
אַיַّד
2ay-yad
شَرْط
שַרְט
shart׳
حَرَكِة
חַרַכֵּה
h׳a-ra-ke
لخّص
לַחַّ׳ץ
lakh-khas׳
فجوة
פַגְ׳וֵה
faj-we
تعامل مع
תְעַאמַל מַע...
t3aa-mal ma3
الامم المتّحدة
אֵלְ-אֻמַם אֵלְ-מֻתַّחִדֵה
el-2u-mam el-mut-ta-h׳i-de
خِطَاب
חִ׳טַאבּ
khi-t׳aab
הצבעה (בבחירות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
تَصْوِيت
תַצְוִית
tas׳-wiit
مختلف
מִחְ׳תְלֵף
mikht-lef
اثّر
אַתַّ׳ר
2ath-thar
مترجم
מֻתַרְגֵ׳ם
mu-tar-jem
بطّل
בַּטַّל
bat׳-t׳al
تقديم
תַקְדִים
taq-diim
سِيَاق
סִיַאק
si-yaaq
دِعَايِة
דִעַאיֵה
di-3aa-ye
قيم
קִיַם
qi-yam
قوانين
קַוַאנִין
qa-wa-niin
חָבֵר (משתייך לקבוצה או אירגון) ערך זה נבדק ונמצא תקין
عُضُو
עֻצ׳וּ
3u-d׳u
أَحْزَاب
אַחְזַאבּ
2ah׳-zaab
ذكّر
דַ׳כַּّר
zak-kar
تْجَاهَل
תְגַ׳אהַל
tjaa-hal
فضل
פַצֵ׳ל
fa-d׳el
חתימה, החתמה (על הסכם, מסמך וכו׳) ערך זה נבדק ונמצא תקין
توقيع
תַוְקִיע
taw-qii3
حِين
חִין
h׳iin
סְעִיף , פְּרַט (במכתב או במסמך) ערך זה נבדק ונמצא תקין
بند
בַּנְד
band
عدم
עַדַם
3a-dam
התקשה (היה לו קשה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
استصعب
אִסְתַצְעַבּ
2is-tas׳-3ab
نمط
נַמַט
na-mat׳
أداة
אַדַאה
2a-daa
בִּלְתִי (מילת שלילה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
غير
עֵ׳יר
gheir
اتّفاقيّة فائض الاصوات
אִתִّפַאקִיֵّת פַאאֵץ׳ אִלְאַצְוַאת
it-ti-fa-qiy-yet faa-2ed׳ il-2as׳-waat
اتّفاقيّة
אִתִﬞפַאקִיֵﬞה
it-ti-fa-qiy-ye
مِستَنّي
מִסְתַנִّי
mis-tan-ni
خارج
חַ׳ארֵג׳
khaa-rej
فنّي
פַנִّי
fan-ni
هويّة
הַוִיֵّה
ha-wiy-ye
موحّد
מֻוַחַّד
mu-wah׳-h׳ad
הרשימה הערבית המאוחדת (סיעה בכנסת - רע״ם) ערך זה נבדק ונמצא תקין
القائمة العربيّة الموحّدة
אֵלְקַאאִמֵה אֵלְעַרַבִּיֵّה אֵלְמֻוַחַّדֵה
el-qaa-2i-me el-3a-ra-biy-ye el-mu-wah׳-h׳a-de
مرتبط
מֻרְתַבַּט
mur-ta-bat׳
قوائم
קַוַאאֵם
qa-waa-2em
מַצָּע (של מפלגה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
بَرْنَامِج سِيَاسِي
בַּרְנַאמַג׳ סִיַאסִי
bar-naa-maj si-yaa-si
حَدِيث
חַדִית׳
h׳a-diith
تَصْرِيح
תַצְרִיח
tas׳-riih׳
صعّب
צַעַّבּ
s׳a3-3ab
أَثْنَاء
אַתְ׳נַאאְ
2ath-naa2
مراحل
מַרַאחֵל
ma-raa-h׳el
نائب
נַאאֶבּ
naa-2eb
اجراء
אִגְ׳רַאאְ
2ij-raa2
عبثي
עַבַּתִ׳י
3a=ba-thi
כָּלַל, הֵכִיל (שבתוכו נכלל) ערך זה נבדק ונמצא תקין
اشْتَمَل
אִשְתַמַל
2ish-ta-mal
لَزَم
לַזַם
la-zam
פָּגַע (העליב, לא פיזית) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مسّ
מַסّ
mass
שַׁמְרָן (שומר על המסורת) ערך זה נבדק ונמצא תקין
محافظ
מְחַאפֵט׳
mh׳aa-fez׳
شَوَاذّ
שַוַאדّ׳
sha-waazz
تحوّل
תְחַוַّל
th׳aw-wal
توسّع
תְוַסַّע
twas-sa3