מילון ערבית מדוברת
menu
חפשו מילה, כִּלְמֵה או كلمة
close
star_border

الشسمو אלשסמו - פרק 1

public
תכנית במכאן
עריכה אחרונה - 4 למרץ 2023 נוצר ב-19 לאוקטובר 2022
دارج
דַארֵג׳
daa-rej
محطّة
מַחַטַّה
ma-h׳at׳-t׳a
حَسَب
חַסַבּ
h׳a-sab
غايب
עַ׳איֵבּ
ghaa-yeb
حَاضِر
חַאצֵ׳ר
h׳aa-d׳er
עמוּד (בספר) ערך זה נבדק ונמצא תקין
صَفْحَة
צַפְחַה
s׳af-h׳a
דַּקָּה (יחידת זמן) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
دَقِيقَة
דַקִיקַה
da-qii-qa
ما عدا
מַא עַדַא
ma 3a-da
كَهْرَبَا
כַּהְרַבַּא
kah-ra-ba
بَقْدُونِس
בַּקְדוּנֵס
baq-duu-nes
خاصّ
חַ׳אץّ
khaas׳s׳
حُكُومِة
חֻכּוּמֵה
h׳u-kuu-me
إِئْتِلَاف
אִאְתִלַאף
2i2-ti-laaf
قدّم
קַדַّם
qad-dam
تلاميذ
תַלַאמִיד׳
ta-laa-miiz
بَسِيطَة
בַּסִיטַה
ba-sii-t׳a
ضَاع
צַ׳אע
d׳aa3
إِبْهَام
אִבְּהַאם
2ib-haam
رَفَع
רַפַע
ra-fa3
סִדְרָה (בטלויזיה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مُسَلْسَل
מֻסַלְסַל
mu-sal-sal
קודם, לשעבר (ספרותית) ערך זה נבדק ונמצא תקין
سابق
סַאבֵּק
saa-beq
اعتبر
אִעְתַבַּר
2i3-ta-bar
منع
מַנְע
ma-ne3
زبّط
זַבַּّט
zab-bat
تحمّل
תְחַמַّל
th׳am-mal
رئاسة
רִאַאסֵה
ri-2aa-se
مرّات
מַרַّאת
mar-rat
وَعْد
וַעְד
wa-3ed
واحة
וַאחַה
waa-h׳a
تبنّى
תְבַּנַّא
tban-na
تَوَقُّع
תַוַקֹّע
ta-waq-qo3
رَقَم
רַקַם
ra-qam
شَاشِة
שַאשֵה
shaa-she
مدن
מֻדֹן
mu-don
עמית (חבר ללימודים/עבודה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
زَمِيل
זַמִיל
za-miil
سَفِينِة
סַפִינֵה
sa-fii-ne
خْسَارَة
חְ׳סַארַה
khsaa-ra
تمسخر
תְמַסְחַ׳ר
tmas-khar
ذُوق
ד׳וֹק
zouq
قانون
קַאנוּן
qa-nuun
قرى
קֻרַא
qu-ra
חברים (משתייכים לקבוצה או אירגון) ערך זה נבדק ונמצא תקין
أَعْضَاء
אַעְצַ׳אא
2a3-d׳aa2
وَعَد
וַעַד
wa-3ad
הטילה ביצים (תרנגולת) ערך זה נבדק ונמצא תקין
باضت
בַּאצַ׳ת
baa-d׳at
تنّين
תִנִّין
tin-niin
إِحْسَاس
אִחְסַאס
2ih׳-saas
معارض
מֻעַארֵץ׳
mu-3aa-red׳
محلّل
מֻחַלֵّל
mu-h׳al-lel
أَصْلاً
אַצְלַן
2as׳-lan
רָאָה, צפה (סרט, הצגה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
حِضِر
חִצֵ׳ר
h׳i-d׳er
لكان
לַכַּאן
la-kan
ولا يهمّك
וַלַא יְהִמַّכּ
wa-la yhim-mak
تسلّى
תְסַלַّא
tsal-la
قلب
קַלַבּ
qa-lab
اهتمّ
אִהְתַםّ
2ih-tamm
هبل
הַבַּל
ha-bal
ضايع
צַ׳איֵע
d׳aa-ye3
أَبْحَر
אַבְּחַר
2ab-h׳ar
جهة
גִ׳הַה
ji-ha
سياسي
סִיַאסִי
si-yaa-si
اسابيع
אַסַאבִּיע
2a-sa-bii3
نهج
נַהְג׳
na-hej
הבא, הקרוב (משלב גבוה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
قادم
קַאדֵם
qaa-dem
אעשה כרצונך (מילולית - תכובד) ערך זה נבדק ונמצא תקין
تِكرَم
תִכְּרַם
tik-ram
הרשימה הערבית המאוחדת (סיעה בכנסת - רע״ם) ערך זה נבדק ונמצא תקין
القائمة العربيّة الموحّدة
אֵלְקַאאִמֵה אֵלְעַרַבִּיֵّה אֵלְמֻוַחַّדֵה
el-qaa-2i-me el-3a-ra-biy-ye el-mu-wah׳-h׳a-de
نائب
נַאאֶבּ
naa-2eb
עוֹגֵן (בינוני פועל) ערך זה נבדק ונמצא תקין
راسي
רַאסִי
raa-si
רֶסֶק (עגבניות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
ربّ
רֻבּّ
rubb
الدارجة
אֵלְדַארְגֵ׳ה
el-daar-je
سايب
סַאיֵבּ
saa-yeb
انصرف
אִנְצַרַף
2in-s׳a-raf
بعد قَلِيل
בַּעְד קַלִיל
ba-3ed qa-liil
حصري
חַצְרִי
h׳as׳-ri
نصايح, نصائح
נַצַאיֵח, נַצַאאֵח
na-s׳aa-yeh׳, na-s׳aa-2eh׳
قدوة
קֻדְוֵה
qud-we
تقرير
תַקְרִיר
taq-riir
عدد
עַדַד
3a-dad
فايت
פַאיֵת
faa-yet
לִחְלֵחַ (הרטיב קלות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
رَطَّب
רַטַّבּ
rat׳-t׳ab
استعداد
אִסְתִעְדַאד
2is-ti3-daad
احداث
אַחְדַאת׳
2ah׳-daas
قَطع
קַטֵע
qa-t׳e3
ورجى
וַרְגַ׳א
war-ja
רַצָּף (להג גלילי) ערך זה נבדק ונמצא תקין
بلّاط
בַּלַّאט
bal-laat׳
أمان
אַמַאן
2a-maan
بالفعل
בִּ(א)לְפִעֵל
bil-fi-3el