מילון ערבית מדוברת
menu
חפשו מילה, כִּלְמֵה או كلمة
close
star_border

מילים 2

public
עריכה אחרונה - 21 לפברואר 2024 נוצר ב-6 למרץ 2023
בערך (לפני המילה) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
حوالي
חַוַאלִי
h׳a-waa-li
حُبّ
חֻבּّ
h׳ubb
هدف
הַדַף
ha-daf
ضَلّ
צַ׳לّ
d׳all
بقي
בִּקִי
bi-qi
محتلّة
מֻחְתַלֵّה
muh׳-tal-le
سَمّ
סַםّ
samm
وَاقِع
וַאקֵע
waa-qe3
הורים (שניים) ערך זה נבדק ונמצא תקין
والدين
וַאלְדֵין
wal-dein
فَتْرَة
פַתְרַה
fat-ra
عِيب
עֵיבּ
3eib
יוֹם (שעות האור) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
نْهَار
נְהַאר
nhaar
موجة
מוֹגֵ׳ה
mou-je
خصوصي
חֻ׳צוּצִי
khu-s׳uu-s׳i
حساب
חְסַאבּ
h׳saab
حماس
חַמַאס
h׳a-maas
جَاهِز
גַ׳אהֵז
jaa-hez
עוֹנָה (בארבעת העונות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
فَصْل
פַצְל
fa-s׳el
עוֹנוֹת (בארבעת העונות) ערך זה נבדק ונמצא תקין
فصول
פְצוּל
fs׳uul
عَاطِل
עַאטֵל
3aa-t׳el
حَرَامِي
חַרַאמִי
h׳a-raa-mi
رِجِع
רִגֵ׳ע
ri-je3
بشكل عامّ
בְּשַכֵּל עַאםّ
bi-sha-kel 3aamm
دَار
דַאר
daar
بعد
בַּעְד
ba-3ed
شخص
שַחְ׳ץ
shakhs׳
نفس
נַפְס
nafs
طول النّهار
טוּל אֵ(ל)נְّהַאר
tuul e(l)n-nhaar
أشخاص
אַשְחַ׳אץ
2ash-khaas׳
تقريبًا
תַקְרִיבַּן
taq-rii-ban
אֵיזוֹר (גיאוגרפי) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مَنْطِقَة
מַנְטִקַה
man-t׳i-qa
נֶשֶק (כלי יריה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
سلاح
סִלַאח
si-laah׳
מְנַהֵל (תפקיד) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مُدِير
מֻדִיר
mu-diir
حَفِيد
חַפִיד
h׳a-fiid
שוֹמֵר (מקצוע) לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
حَارِس
חַארֵס
h׳aa-res
جُنْدِي
גֻ׳נְדִי
jun-di
משפחה (גרעינית) לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
عِيلِة
עֵילֵה
3ei-le
جملة
גֻ׳מְלֵה
jum-le
حرارة
חַרַארַה
h׳a-raa-ra
יָרָה (בְּ) ערך זה נבדק ונמצא תקין
طخّ (على)
טַחّ׳ (עַלַא)
takhkh
سِمِع
סִמֵע
si-me3
نفس
נַפְס
nafs
وَسَط
וַסַט
wa-sat׳
فرجى
פַרְגַ׳א
far-ja
حبّ
חַבּّ
h׳abb
יקר (לבן אדם) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
عزيز
עַזִיז
3a-ziiz
حلّ
חַלّ
h׳all
لفّ
לַףّ
laff
لْسَان
לְסַאן
lsaan
حامض
חַאמֵץ׳
h׳aa-med׳
סַפָּר (מקצוע) לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין
حَلَّاق
חַלַّאק
h׳al-laaq
خاصّ
חַ׳אץّ
khaas׳s׳
ساب
סַאבּ
saab
شكل
שַכֵּל
sha-kel
صَلَاة
צַלַאה
s׳a-laa
صاروخ
צַארוּח׳
s׳a-ruukh
תחרות, משחק (בספורט) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مُبَارَاة
מֻבַּארַאה
mu-ba-raa
صلاة الصبح
צַלַאת אֵ(ל)צֻّבְּח
s׳a-laat es׳-s׳u-beh׳
صلاة الظهر
צַלַאת אֵ(ל)-טֻّ׳הֻר
s׳a-laat ed׳-d׳u-hur
صلاة العصر
צַלַאת אֵלְעַצֵר
s׳a-laat el-3a-s׳er
صلاة المغرب
צַלַאת אֵלְמַעְ׳רֵבּ
s׳a-laat el-magh-reb
صلاة العشاء
צַלַאת אֵלְעִשַאא
s׳a-laat el-3i-shaa2
مُكَالَمِة
מֻכַּאלַמֵה
mu-kaa-la-me
נתן מחסה, שמר (בביטוי ״אללה יסתר״) ערך זה נבדק ונמצא תקין
ستر
סַתַר
sa-tar
نقاش
נִקַאש
ni-qaash
مناقشة
מֻנַאקַשֵה
mu-naa-qa-she
بشكل خاصّ
בִּשַכֵּל חַ׳אץّ
bi-sha-kel khaas׳s׳
بارودة
בַּארוּדֶה
baa-ruu-de
منظر
מַנְטַ׳ר
man-z׳ar
شَمْعَة
שַמְעַה
sham-3a
شموع
שֻמוּע
shu-muu3
חָרִיף (טעם) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין
حارّ
חַארّ
h׳aarr
جسم
גִ׳סֵם
ji-sem
مَعَلِيش
מַעַלֵיש
ma-3a-leish
قَدّ
קַדّ
qadd
أَهْل
אַהְל
2a-hel
ضَاع
צַ׳אע
d׳aa3
قبضاي
קַבַּצַ׳אי
qa-ba-d׳aay
شُعْلِة
שֻעְלֵה
shu3-le
حراسة
חִראסֵה
h׳i-raa-se
اصابع
אַצַאבֵּע
2a-s׳aa-be3
نبض
נַבֵּץ׳
na-bed׳
كُرْه
כֻּרְה
ku-ruh
خُصُوصًا
חֻ׳צוּצַן
khu-s׳uu-s׳an
طرف
טַרַף
t׳a-raf
بيسوى
בִּיסְוַא
bis-wa
جوّا
גֻ׳וַّא
juw-wa
دشّر
דַשַّר
dash-shar
نصّاب
נַצַّאבּ
nas׳-s׳aab
שָׁאַל (לקח משהו בהשאלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
إِسْتَعَار
אִסְתַעַאר
2is-ta-3aar
ربّى
רַבַּّא
rab-ba
صلّى
צַלַّא
s׳al-la
וִיתֵּר (عن עַן 3an על) ערך זה נבדק ונמצא תקין
إستغنى
אִסְתַעְ׳נַא
2is-tagh-na
اهمال
אִהְמַאל
2ih-maal
مهمل
מִהְמֵל
mih-mel
الملك العامّ
אֵלְמֻלְכּ אֵלְעַאםّ
el-mulk el-3aamm
عقدة
עֻקְדֵה
3uq-de
إشارة
אִשַארַה
2i-shaa-ra
شَرْط
שַרְט
shart׳
لمّع
לַמַّע
lam-ma3
رضع
רִצֵ׳ע
ri-d׳e3
عقّد
עַקַّד
3aq-qad
فقدان
פֻקְדַאן
fuq-daan
שָׂכִיר (עובד בשכר) ערך זה נבדק ונמצא תקין
أَجِير
אַגִ׳יר
2a-jiir
رُوح
רוּח
ruuh׳
دقّ الباب
דַקّ אֵלְבַּאבּ
daqq el-baab
لمع
לַמַע
la-ma3
تلزّق
תְלַזַّק
tlaz-zaq
تبهدل
תְבַּהְדַל
tbah-dal
تحمّل
תְחַמַّל
th׳am-mal
فضل
פִצֵ׳ל
fi-d׳el
ثار
תַ׳אר
thaar
ملكية
מֻלְכִּיֵّה
mul-kiy-ye
حقوق الملكيّة
חֻקוּק אֵלְמֻלְכִּיֵّה
h׳u-quuq el-mul-kiy-ye
ملكية فكرية
מֻלְכִּיֶה פִכְּרִיֶה
mul-ki-ye fik-ri-ye
مُنَافَسِة
מֻנַאפַסֵה
mu-naa-fa-se
פָּעַם, דָּפַק (הלב פעם, הלב דפק) ערך זה נבדק ונמצא תקין
دقّ
דַקّ
daqq
حَدِيث
חַדִית׳
h׳a-diith
عامّ
עַאםّ
3aamm
اهداف
אַהְדַאף
2ah-daaf
معقّد
מְעַקַّד
m3aq-qad
מַר (טעם) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مُرّ
מֻרّ
murr
سَكَت
סַכַּת
sa-kat
مالح
מַאלֵח
maa-leh׳
حافظ
חַאפַט׳
h׳aa-faz׳
كره
כִּרֵהּ
ki-reh
أحفاد
אַחְפַאד
2ah׳-faad
مرساه
מִרְסַאהּ
mir-saah
مناسبة
מֻנַאסַבֵּה
mu-naa-sa-be
الشرق الاقصى
אֵ(ל)-שַّרְק אֵלְאַקְצַא
esh-sharq el-2aq-s׳a
مَزَع
מַזַע
ma-za3
גָנַב (פועל) ערך זה נבדק ונמצא תקין
سرق
סַרַק
sa-raq
انسرق
אִנְסַרַק
2in-sa-raq
حراميّة
חַרַאמִיֵّה
h׳a-raa-miy-ye
هدوء
הֻדוּאְ
hu-duu2
دفن
דַפַן
da-fan
جنازة
גַ׳נַאזֵה
ja-naa-ze
صَلَوَات
צַלַוַאת
s׳a-la-waat
دمّه خفيف
דַמّוֹ חְ׳פִיף
dam-mo khfiif
دمّه ثقيل
דַמّוֹ תְ׳קִיל
dam-mo thqiil
مُدِّة
מֻדֵّה
mud-de
جمل
גֻ׳מַל
ju-mal
عاد
עַאד
3aad
جنّن
גַ׳נַّן
jan-nan
ترك
תַרַכּ
ta-rak
בִּילַה (זמן) ערך זה נבדק ונמצא תקין
قضى
קַצַ׳א
qa-d׳a
علكة
עִלְכֵּה
3il-ke
فقدان
פֻקְדַאן
fuq-daan
بخت
בַּחְ׳ת
bakht
فتّش
פַתַّש
fat-tash
ظَلَام
טַ׳לַאם
z׳a-laam
الشّرق الاوسط
אֵ(ל)שַّרְק אֵלְאַוְסַט
esh-sharq el-2aw-sat׳
مناظر
מַנַאטֵ׳ר
ma-naa-z'er
تَطْعِيم
תַטְעִים
tat׳-3iim
موج
מוֹג׳
mouj
نَاعِم
נַאעֵם
naa-3em
נדבּק (במחלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
انعدى
אִנְעַדַא
2in-3a-da
تخبّى
תְחַ׳בַּّא
tkhab-ba
تعقيد
תַעְקִיד
ta3-qiid
كشف
כַּשַף
ka-shaf
גילה (תגלית חשובה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
اكتشف
אִכְּתַשַף
2ik-ta-shaf
انكشف
אִנְכַּשַף
2in-ka-shaf
יקרים (לבני אדם) ערך זה נבדק ונמצא תקין
اعزّاء
אַעִזַّאא
2a-3iz-zaa2
גִייֵּס (גייס לצבא) ערך זה נבדק ונמצא תקין
جَنَّد
גַ׳נַّד
jan-nad
عتمة
עַתְמֵה
3at-me
רָאָה, צפה (סרט, הצגה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
حِضِر
חִצֵ׳ר
h׳i-d׳er
قفز
קַפַז
qa-faz
نطّ
נַטّ
nat׳t׳
ضرب
צַ׳רַבּ
d׳a-rab
تبارى (مع)
תְבַּארַא (מַע)
tbaa-ra ma3
إِدَارَة
אִדַארַה
2i-daa-ra
عجل
עַגַ׳ל
3a-jal
إِسْتِقْرَار
אִסְתִקְרַאר
2is-tiq-raar
بعد
בַּעֵד
ba-3ed
עָגָן (ספינה, אונייה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
رسى
רַסַא
ra-sa
لياقة
לַיַאקַה
la-yaa-qa
داخل
דַאחֵ׳ל
daa-khel
اساتذة
אַסַאתְדֵ׳ה
2a-saat-ze
جانب
גַ׳אנֵבּ
jaa-neb
جوانب
גַ׳וַאנֵבּ
ja-waa-neb
ولّع
וַלַّע
wal-la3
تْنَازَل
תְנַאזַל
tnaa-zal
فلفل حارّ
פִלְפֵל חַארّ
fil-fel h׳aarr
مدراء
מֻדַרַאא
mu-da-raa2
أَثَاث
אַתַ׳את׳
2a-thaath
مناطق
מַנַאטֵק
ma-naa-t׳eq
مكشوف
מַכְּשוּף
mak-shuuf
شُرُوط
שֻרוּט
shu-ruut׳
سِرْقَة
סִרְקַה
sir-qa
إقتنع
אִקְתַנַע
2iq-ta-na3
נִפְרַד (ממישהו) ערך זה נבדק ונמצא תקין
فَارَق
פַארַק
faa-raq
نافس
נַאפַס
naa-fas
ترجّى
תְרַגַ׳ّא
traj-ja
تسلّل
תְסַלַّל
tsal-lal
غادر
עַ׳אדַר
ghaa-dar
أقنع
אַקְנַע
2aq-na3
أهمل
אַהְמַל
2ah-mal
طعّم
טַעַّם
t׳a3-3am
ויתר (عن עַן) ערך זה נבדק ונמצא תקין
تخلّى
תְחַ׳לַّא
tkhal-la
إقتراح
אִקְתִרַאח
2iq-ti-raah׳
עקירה (שן) ערך זה נבדק ונמצא תקין
خلع
חַ׳לֵע
kha-le3
خنق
חַ׳נַק
kha-naq
حوالي
חַוַאלֵי
h׳a-waa-ley
إقترح
אִקְתַרַח
2iq-ta-rah׳
حلول
חֻלוּל
h׳u-luul
خاطر
חַ׳אטֵר
khaa-t׳er
على خاطر
עַלַא חַ׳אטֵר
3a-la khaa-t׳er
נשא (מעמסה וכו׳) ערך זה נבדק ונמצא תקין
حمل
חַמַל
h׳a-mal
סִיפֵּר (עשה תספורת) ערך זה נבדק ונמצא תקין
حلق
חַלַק
h׳a-laq
جزء
גֻ׳זְא
juz2
נִפְרַד (רומנטית) ערך זה נבדק ונמצא תקין
إنفصل
אִנְפַצַל
2in-fa-s׳al
أبو علي
אַבּוּ עַלִי
2a-bu 3a-li
مفلّس
מְפַלֵّס
mfal-les
بالغ
בַּאלֵע׳
baa-legh
قاصر
קַאצֵר
qaa-s׳er
شكل
שִכֵּל
shi-kel
شديد
שַדִיד
sha-diid
لزّق
לַזַّק
laz-zaq
הִדְבִּיק (במחלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
عدى
עַדַא
3a-da
הִדְבִּיק (חיבר באמצעות דבק) ערך זה נבדק ונמצא תקין
لزّق
לַזַّק
laz-zaq
حديث
חַדִית׳
h׳a-diith
أطراف
אַטְרַאף
2at׳-raaf
شخص
שַחְ׳ץ
shakhs
עצמו (+ כינוי חבור) ערך זה נבדק ונמצא תקין
نفسه
נַפְסוֹ
nafs
הִשְׁקִיף (יש לו נוף ל...) ערך זה נבדק ונמצא תקין
طَلّ
טַלّ
t׳all
حرس
חַרַס
h׳a-ras
بصمة
בַּצְמֵה
bas׳-me
הצביע (הראה באצבעו) ערך זה נבדק ונמצא תקין
أَشَّر
אַשַّר
2ash-shar
أَقصَى
אַקְצַא
2aq-s׳a
أَدْنَى
אַדְנַא
2ad-na
مُحَادَثِة
מֻחַאדַתֵ׳ה
mu-h׳aa-da-the
دمعة
דַמְעַה
dam-3a
دموع
דְמוּע
dmuu3
עצמאי (לא שכיר, באופי) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مُسْتَقِلّ
מֻסְתַקִלّ
mus-ta-qill
עצמאי (לא שכיר) ערך זה נבדק ונמצא תקין
بِيشْتْغِل عَلَى حْسَابُه
בִּישְתְעֵ׳ל עַלַא חְסַאבּוֹ
bisht-ghel 3a-la h׳saa-bo
عَرَض
עַרַצ׳
3a-rad׳
شَخْصِيِّة
שַחְ׳צִיֵّה
shakh-s׳iy-ye
مُسَابَقَة
מֻסַאבַּקַה
mu-sa-ba-qah
وِلَادِة
וִלַאדֵה
wi-laa-de
خِلْفِة
חִ׳לְפֵה
khil-fe
נראה (שאתה...) ערך זה נבדק ונמצא תקין
شِكْلَك
שִכְּלַכּ
shik-lak
دَار
דַאר
daar
הִשְׁאִיל (נתן משהו בהשאלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
عَار
עַאר
3aar
פחות, מינוס (בחשבון) ערך זה נבדק ונמצא תקין
نَاقِص
נַאקֵץ
naa-qes׳
وَاقِع
וַאקֵע
waa-qe3
جنود
גְ׳נוּד
jnuud
متحمّل
מִתְחַמֵّל
mit-h׳am-mel
فَصْل
פַצְל
fa-s׳el
حَنّ
חַןّ
h׳ann
حَفَر
חַפַר
h׳a-far
بهدل
בַּהְדַל
bah-dal
خاصّةً
חַ׳אצַّתַן
khaas׳-s׳a-tan
إحْتِياجات خاصَّة
אִחְתִיַאגַ׳את חַ׳אצַّה
2ih׳-ti-ya-jaat khaas׳-s׳a
עצום (רב עוצמה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
جَبَّار
גַ׳בַּّאר
jab-baar
عْيَال
עְיַאל
3yaal
أَعْرَاض
אַעְרַאץ׳
2a3-raad׳
عَرَض
עַרַץ׳
3a-rad׳
أَسْمَاء
אַסְמַאא
2as-maa2
شكوة
שַכְּוֵה
shak-we
شكاوي
שַכַּאוִי
sha-kaa-wi
أَشْكَال
אַשְכַּאל
2ash-kaal
فلّ
פַלّ
fall
عَرَض
עַרַץ׳
3a-rad׳
تخيّل
תְחַ׳יַّל
tkhay-yal
بحث
בַּחַת׳
ba-h׳ath
نفاق
נִפַאק
ni-faaq
فصل
פַצַל
fa-s׳al
مقنع
מֻקְנֵע
muq-ne3
جسدي
גַ׳סַדִי
Ja-sa-di
عميق
עַמִיק
3a-miiq
سطحي
סַטְחִי
sat׳-h׳i
صمت
צַמְת
s׳amt
سكوت
סֻכּוּת
su-kuut
מראֶה (משהו שרואים) ערך זה נבדק ונמצא תקין
منظر
מַנְטַ׳ר
man-z׳ar
מנכ״ל (מנהל כללי) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مدير عامّ
מֻדִיר עַאםّ
mu-diir 3aamm
عجال
עְגַ׳אל
3jaal
חום (גוף) ערך זה נבדק ונמצא תקין
سخونة
סְח׳וּנֵה
skhuu-ne
פלפל חריף, ״חריף״ (רוטב חריף) ערך זה נבדק ונמצא תקין
شَطَّة
שַטַّה
shat׳-t׳a
התחסן (קיבל חיסון) ערך זה נבדק ונמצא תקין
تطعّم
תְטַעַّם
tt׳a3-3am
مطعّم
מְטַעַّם
mt׳a3-3am
مدّ
מַדّ
madd
دَار
דַאר
daar
مفروض
מַפְרוּץ׳
maf-ruud׳
أعراض جانبيّة
אַעְרַאץ׳ גַ׳אנִבִּיֵّה
2a3-raad׳ ja-ni-biy-ye
جانبي
גַ׳אנְבִּי
jaan-bi
قَدّ مَا
קַדّ מַא
qadd ma
שווה (במתמטיקה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
يساوي
יֻסַאוִי
yu-saa-wi
אב, הורה (צורה רשמית יותר) ערך זה נבדק ונמצא תקין
والد
וַאלֵד
waa-led
بدن
בַּדַן
ba-dan
بدني
בַּדַנִי
ba-da-ni
لياقة بدني
לַיַאקַה בַּדַנִי
la-yaa-qa ba-da-ni
انجنّ
אִנְגַ׳ןّ
2in-jann
المناطق المحتلّة
אֵלְמַנַאטֵק אֵלְמֻחְתַלֵﬞה
el-ma-naa-t׳eq el-muh׳-tal-le
דן (בנושא) ערך זה נבדק ונמצא תקין
ناقش
נַאקַש
naa-qash
לוּלֵא, אילוּלֵא (אילו לא - לפני שם עצם) ערך זה נבדק ונמצא תקין
لولا
לַוְלַא
law-la
אילו לא (לפני פועל) ערך זה נבדק ונמצא תקין
لو ما
לַו מַא
law ma
إشارة
אִשַארַה
2i-shaa-ra
פְּשָׁרָה, דרך ביניים (פתרון אמצע בין שני צדדים) ערך זה נבדק ונמצא תקין
حلّ وسط
חַלّ וַסַט
h׳all wa-sat׳
تنازل
תַנַאזֻל
ta-naa-zul
حُرمَة
חֻרְמַה
h׳uur-ma
ضَوَّع
צַ׳וַّע
d׳aw-wa3
متروك
מַתְרוּכּ
mat-ruuk
عزا
עַזַא
3a-za
صَفَن
צָפָן
s׳a-fan
محروس
מַחְרוּס
mah׳-ruus
بهدلة
בַּהְדַלֵה
bah-da-le
ملك
מֻלְכּ
mulk
مُهمَل
מֻהְמַל
muh-mal
مستعار
מֻסְתַעַאר
mus-ta-3aar
שׁוֹאֵל (לוקח משהו בהשאלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין
مسْتعِير
מִסְתְעִיר
mis-te-3iir
خلع
חַ׳לַע
kha-la3
حمّل
חַמַّל
h׳am-mal
أَشَّر
אַשַّר
2ash-shar
قضى
קַצַ׳א
qa-d׳a
حَدِيث
חַדִית׳
h׳a-diith
سايب
סַאיֵבּ
saa-yeb
شفاف
שְפַאף
shfaaf
جَسَد
גַ׳סַד
ja-sad
انصرف
אִנְצַרַף
2in-s׳a-raf
نَاقِص
נַאקֵץ
naa-qes׳
سَمّ
סַםّ
samm
عصر
עַצְר
3a-s׳er
مستور
מַסְתוּר
mas-tuur
عزّ
עַזّ
3azz
ورجى
וַרְגַ׳א
war-ja
إنعرض
אִנְעַרַץ׳
2in-3a-rad׳
عار
עַאר
3aar