رَمَادِي
רַמַאדִי
ra-maa-di
مغناطيس
מע׳נאטיס
magh-naa-t׳iis
عَاصْمِة
עַאצְמֵה
3aas׳-me
إعدادية
אִעְדַאדִיֶה
2i3-da-diye
טרי
(גם בזכר וברבים)
طازة
טַאזַה
t׳aa-zaa
مشبوه
מַשְבּוּה
mash-buuh
مْعَفَّن
מְעַפַّן
m3af-fan
أَسِنْسِير
אַסֵנְסֵיר
2a-sen-ser
فاصوليا
פַאצוּלְיַה
faa-s׳uul-ya
جواز سفر
גַ׳וַאז סַפַר
ja-waaz sa-far
وكالة
וִכַּאלֵה
wi-kaa-le
مفاوضات
מֻפַאוַצַ׳את
mu-faa-wa-d׳aat
عِيَادِة
עִיַאדֵה
3i-yaa-de
قَائِمِة
קַאאִמֵה
qaa-2i-me
إِعْتِقَال
אִעְתִקַאל
2i3-ti-qaal
لاجئين
לַאגְ׳אִין
laaj-2iin
فقّاعة
פֻקַّאעַה
fuq-qaa-3a
خَارْطِة
חַ׳ארְטַה
khaar-t׳a
إسبقيّة
אִסְבַּקִיֵّה
2is-ba-qiy-ye
مفتّش
מֻפַתֵّש
mu-fat-tesh
جنسيّة
גִ׳נְסִיֵّה
jin-siy-ye
منبوذ
מַנְבּוּד׳
man-buudh
معاناة
מֻעַאנַאה
mu-3aa-naa
عقبات
עֻקֻבָּאת
3u-ku-baat
مبدئيّاً
מַבְּדַאִיַّן
mab-da-2iy-yan
إغتيال
אִעְ׳תִיַאל
2igh-ti-yaal
إستوى
אִסְתַוַא
2is-ta-wa
القدرة الشّرائيّة
אֵלְקֻדְרַה (אל)שִרַאאִיֵّה
el-qud-ra sh-shi-ra-2iy-ye
تلخيص
תַלְחִ׳יץ
tal-khiis׳
تشويه
תַשְוִיהְ
tash-wiih
خشب إصطناعي
חַ׳שַבּ אִצְטִנַאעִי
kha-shab 2is׳-t׳i-naa-3i
شِرْشِ السِّنّ
שִרְש אֵ(ל)סִّןّ
shursh es-sinn
إنبطح
אִנְבַּטַח
2in-ba-t׳ah׳
علاقة جنسيّة
עַלַאקַה גִ׳נְסִיֵّה
3a-laa-qa jin-siy-ye
إنسحب
אִנְסַחַבּ
2in-sa-h׳ab
إنسحب
אִנְסַחַבּ
2in-sa-h׳ab
قوس قزح
קַוְס קֻזַח
qaws qu-zah׳
سلحفاة
סֻלְחֻפַאה
sul-h׳u-faa
إزدهار
אִזְדִהַאר
2iz-di-haar
تصفّح
תְצַפַّח
ts׳af-fah׳
مبادرة
מֻבַּאדַרַה
mu-baa-da-ra
متصفّح
מֻתַצַפֵّח
mu-ta-s׳af-feh׳
تطبيق
תַטְבִּיק
tat׳-biiq
עלה
(מחיר, עלותו הייתה..)
كلّف
כַּלַّף
kal-laf
مختلف
מִחְ׳תְלֵף
mikht-lef
تَوْقِيف
תַוְקִיף
taw-qiif
بخّار
בֻּחַّّ׳אר
bukh-khaar
حَكُورَة
חַכוּרַה
h'a-kuu-ra
فُرْشَايِة
פֻרְשַאיֵה
fur-shaa-ye
غرض مشبوه
עַ׳רַץ׳ מַשבּוּה
gha-rad' mash-buuh
تَبَرُّعَات
תַבַּרֻّעַאת
ta-bar-ru-3aat
مُنَظَّمِة
מֻנַטַّ׳מֵה
mu-naz׳-z׳a-me
محتوى
מֻחְתַוַא
muh׳-ta-wa
חֵיק
(הרווח בין החזה לזרוע היד)
حضن
חֻצֻ׳ן
h׳u-d׳un
وطواط
וַטְוַאט
wat׳-waat׳
بالمعدّل
בִּ(א)לְ-מֻעַדַّל
bil-mu-3ad-dal
معدّل
מֻעַדַّל
mu-3ad-dal
حَشَرَات
חַשַרַאת
h׳a-sha-raat
قواعد
קַוַאעֵד
qa-waa-3ed
جيل المراهقة
גִ׳יל אֵלְמֻרַאהַקַה
jiil el-mu-raa-ha-qa
دِعَايِة
דִעַאיֵה
di-3aa-ye
מפות
(של ארץ, של עיר)
خَوَارِط
חַ׳וַארֵט
kha-waa-ret׳
لَافْتَة
לַאפְתַה
laaf-ta
سلاحف
סַלַאחֵף
sa-laa-h'ef
مصادر
מַצַאדֵר
ma-s'aa-der
مؤسّسة
מֻאַסַّסֵה
mu-2as-sa-se
حَضَارَة
חַצַ׳ארַה
h׳a-d׳aa-ra
مراهق
מֻרַאהֵק
mu-raa-heq
تمرّد
תַמַרֹّד
ta-mar-rod
تَحْرِير
תַחְרִיר
tah׳-riir
قَاعْدِة
קַאעְדֵה
qaa3-de
اختلاف
אִחְ׳תִלַאף
2ikh-ti-laaf
تزحلق
תְזַחְלַק
tzah׳-laq
رَغْبِة
רַעְ׳בֵּה
ragh-be
اشاعة
אִשַאעַה
2i-shaa-3a
أخف الضررين
אַחַ׳ףّ אֵ(ל)צַّ׳רַרֵין
2a-khaff ed׳-d׳a-ra-rein
ضرائب, ضرايب
צַ׳רַאאֵבּ, צַ׳רָאיֶבּ
d׳a-raa-2eb, d׳a-raa-yeb
ضريبة
צַ׳רִיבֵּה
d'a-rii-be
ضريبة الدّخل
צַ׳רִיבֵּת אִ(ל)דַّחְ׳ל
d׳a-rii-bet ed-da-khel
مُحْبِط
מֻחְבֵּט
muh׳-bet׳
تْقَاتَل
תְקַאתַל
tqaa-tal
إسترجى
אִסְתַרְגַ׳א
2is-tar-ja
ورديّة
וַרְדִיֵّה
war-diy-ye
طائفة
טַאאִפֵה
t'aa-2i-fe
إِحْصَائِيَّات
אִחְצַאאִיַّאת
2ih׳-s׳aa-2iy-yaat
الضّريبة الاضافيّة
אִ(ל)צַّ׳רִיבֵּה (א)לְאִצַ׳אפִיֵّה
ed׳-d׳a-rii-be l-2i-d׳aa-fiy-ye
إصطناعي
אִצְטִנַאעִי
2is'-t'i-naa-3i
شواطي
שַוַאטִי
sha-waa-t'i
مفروشات
מַפְרוּשַאת
maf-ruu-shaat
أَثَاث
אַתַ׳את׳
2a-thaath
غَسَّالِة
עַ׳סַّאלֵה
gha-saa-le
مَعْجُون أَسْنَان
מַעְג׳וּן אַסְנַאן
ma3-juun 2as-naan
إنْتَقَد
אִנְתַקַד
in-ta-qad
تصفّح
תַצַפֻّח
ta-s׳af-fuh׳
تزلّج
תַזַלֻّג׳
ta-zal-luj
فظاعة
פַטַ׳אעַה
fa-z׳aa-3a
أَبْحَر
אַבְּחַר
2ab-h׳ar
مشحون
מַשְחוּן
mash-h׳uun
خفّاش
חֻ׳פַّאש
khuf-faash
محترف
מֻחְתַרֵף
muh׳-ta-ref
إنسجام
אִנְסִגַ׳אם
2in-si-jaam
חלק
(על דעת אחר)
اختلف
אִחְ׳תַלַף
2ikh-ta-laf
مَسِيرِة
מַסִירֵה
ma-sii-re
مظلّة
מִטַ׳לַّה
mi-z׳al-la
مصلحجي
מַצְלַחְגִ׳י
mas׳-lah׳-ji
مْضَخَّة
מְצַ׳חַّ׳ה
md׳akh-kha
اختلف عن
אִחְ׳תַלַף עַן
2ikh-ta-laf 3an
إنسجم
אִנְסַגַ׳ם
2in-sa-jam
مظلّة
מִטַ׳לַّה
mi-z׳al-la
عيد المظلة
עִיד אֵלְמִטַ׳לַّה
3iid el-mi-z׳al-la
تَرْقِيِة
תַרְקִיֵה
tar-qi-ye
مقارنة
מֻקַארַנֵה
MU-qaa-ra-ne
معتقل
מֻעְתַקַל
mu3-ta-qal
بنية تحتيّة
בֻּנְיַה תַחְתִיַّה
bonya tah׳-tey-ya
خرمان
חַ׳רְמַאן
khar-maan
إِبْتِزَاز
אִבְּתִזַאז
2ib-ti-zaaz
إرتجل
אִרְתַגַ׳ל
2ir-ta-jal
إرتجال
אִרְתִגַ׳אל
2ir-ti-jaal
تلّ, تَلِّة
תַלّ, תַלֵّה
tall, tal-le
إِعْتَدَى
אִעְתַדַא
2i3-ta-da
مُبَاشِر
מֻבָּאשֵר
mu-baa-sher
إِجْهَاض
אִגְ׳הַאץ׳
2ij-haad
تَنْفِيذ
תַנְפִיד׳
tan-fiidh
إِطْلَاق
אִטְלַאק
2it׳-laaq
بَثّ مُبَاشِر
בַּתّ׳ מֻבַּאשֵר
bath-th mu-baa-sher
شِرْيَان
שִרְיַאן
shir-yaan
تَقَاعُد
תַקַאעֻד
ta-qaa-3ud
مَعَاش تَقَاعُد
מַעַאש תַקַאעֻד
ma-3aash ta-qaa-3ud
آضرار
אַצְ׳רַאר
2ad׳-raar
مْكَسَّرَات
מְכַּסַّרַאת
mkas-sa-raat
حَشَرَة
חַשַרַה
h׳a-sha-ra
استحقّ
אִסְתַחַקّ
2is-ta-h׳aqq
إِنْتِقَاد
אִנְתִקַאד
2in-ti-qaad
تَرْمِيم
תַרְמִים
tar-miim
إِنْدَمَج
אִנְדַמַג׳
2in-da-maj
مِصْبَاح
מִצְבַּאח
mis׳-baah׳
مَلْمُوس
מַלְמוּס
mal-muus
محجوز
מַחְג׳וּז
mah׳-juuz
فَيَضَان
פַיַצַ׳אן
fa-ya-d׳aan
הפלה
(של חפץ או אדם)
إِسْقَاط
אִסְקַאט
2is-qaat׳
فَوَاكِه مْجَفَّفِة
פַוַאכֵּה מְגַ׳פַّפֵה
fa-waa-keh mjaf-fa-fe
اولويّة
אַוְלַוִיֵّה
2aw-la-wuy-ye
تَفَشِّي
תַפַשִّי
ta-fash-shii
تجنّب
תְגַ׳נַّבּ
tjan-nab
استشهد
אִסְתַשְהַד
2is-tash-had
שוט
(אביזר הצלפה)
كُرْبَاج
כֻּרבַּאג׳
kur-baaj
كَرَابِيج
כַּרַאבִּיג׳
ka-ra-biij
استعرض
אִסְתַעְרַץ׳
2is-ta3-rad׳
وثيقة
וַתִ׳יקַה
wa-thii-qa
تذمّر
תְדַ׳מַّר
tdham-mar
אכיפה
(הוצאה אל הפּועַל (חוק\תקנה))
تطبيق
תַטְבִּיק
tat׳-biiq
استنتاج
אִסְתִנְתַאג׳
2is-tin-taaj
تَوعِيِة
תַוְעִיֵה
taw-3i-ye
مَصَاعِد
מַצַאעִד
ma-s׳a-3id
أجسام مضادّة
אַגְ׳סַאם מֻצַ׳אדֵّה
2aj-saam mu-d׳aa-de
גַּג
(החלק העליון המכסה מבנה)
سطح
סַטְח
sa-t׳eh׳
احتياط
אִחְתִיַאט
2ih׳-ti-yaat׳
إِسْتِثْنَاء
אסתת׳נא
is-tith-naa
فاتورة
פַאתוּרַה
fa-tuu-ra
احتياط
אִחְתִיַאט
2ih׳-ti-yaat׳
عِصْيان
עֵצְיָאן
3es׳-yaan
מנה
(של תרופה או חיסון)
جرعة
גֻ׳רְעַה
jur-3a
انخرط
אִנְחַ׳רַט
2in-kha-rat׳
عِصَابَة
עִצַאבֵּה
3i-s׳aa-be
נחשק
(משהו שמאוד רוצים אותו)
מַרְע׳וּבּ
مرغوب
mar-ghuub
اتّفاقيّة
אִתִﬞפַאקִיֵﬞה
it-ti-fa-qiy-ye
مجاعة
מַגַ׳אעַה
ma-jaa-3a
مقحمش
מְקַחְמֵש
mqah׳-mesh
منزلي
מַנְזִלִי
man-zi-li
ازدهر
אִזְדַהַר
2iz-da-har
إزدهار اقتصادي
אִזְדִהַאר אִקְתִצַאדִי
2iz-di-haar 2iq-ti-s׳aa-di
انهيار
אִנְהִיַאר
2in-hi-yaar
وَسَائِل الْإِعْلَام
וַסַאאֵל אִלְאִעְלַאם
wa-saa-2el il-2i3-laam
اجراء
אִגְ׳רַאאְ
2ij-raa2
اجراءات
אִגְ׳רַאאַאת
2ij-ra-2aat
إستوى
אִסְתַוַא
2is-ta-wa
قَنَاة السّويس
קַנַאת אִ(ל)סְﬞוֵיס
qa-naat is-sweis
اِستَخلَصَ
אִסְתַחְ׳לַץ
2is-takh-las׳
اسْتَرْجَع
אִסְתַרְגַ׳ע
2is-tar-ja3
استنتج
אִסְתַנְתַג׳
2is-tan-taj
שאף
(היתה לו אמביציה)
طمح
טַמַח
t׳a-mah׳
تْدَهوَر
תְדַהְוַר
tdah-war
تخانق
תְחַ׳אנַק
tkh׳aa-naq
قوائم
קַוַאאֵם
qa-waa-2em
أَثْنَاء
אַתְ׳נַאאְ
2ath-naa2
اجراء
אִגְ׳רַאאְ
2ij-raa2
اشْتَمَل
אִשְתַמַל
2ish-ta-mal
جنازير
גַ׳נַאזִיר
ja-na-ziir
إقتحم
אִקְתַחַם
Eik-ta-ham
أولويات
אַוְלַוּיַאת
aawu-lawu-ei-yat
حَتْمًا
חַתְמַאً
h׳at-man
أَصْبَح
אִצְבַּח
eis׳-bah׳
وثائقي
וַתַ׳אאִקִי
wa-thaa-2i-qi
لِكُلّ قَاعِدَةٍ اسْتِثْنَاء
לַכֻּל קָאעִדַתִין אִסְתִתְ׳נַאא
la-kul-qa-ei-da-tin-ais-tiz-naa
لِلْغَايَة
לִלְעַ׳איַה
lil-ghaa-ya
דַ׳כַּאא אִצְטִנַאעִי
ذكاء اصطناعي
dha-kaa2 2is׳-t׳i-naa-3i
غصون
ע׳ְצוּן / ע׳ֻצוּן
ghu-s׳uun
اتفاقات
אִתִפַאקַאת
It-fa-qaat