إِنْتَهَى
אִנְתַהַא
2in-ta-ha
مَدْرَسِة
מַדְרַסֵה
mad-ra-se
موضوع
מַוְצ׳וּע
maw-d׳uu3
טרי
(גם בזכר וברבים)
طازة
טַאזַה
t׳aa-zaa
بندورة
בַּנְדוֹרַה
ban-dou-ra
فواكه
פַוַאכֵּהְ
fa-waa-keh
خربان
חַ׳רְבַּאן
khar-baan
عادةً
עַאדַתַן
3aa-da-tan
زَعْلَان
זַעְלַאן
za3-laan
تْشَرَّفْنَا
תְשַרַّפְנַא
tshar-raf-na
مزبوط
מַזְבּוּט
maz׳-buut
مَبْرُوك
מַבְּרוּכּ
mab-ruuk
مُمْتَاز
מֻמְתַאז
mum-taaz
برنامج
בַּרְנַאמַג׳
bar-naa-maj
نَتِيجِة
נַתִיגֵ׳ה
na-tii-je
مَلْيَان
מַלְיַאן
mal-yaan
إشترى
אִשְתַרַא
2ish-ta-ra
ميزانيّة
מִיזַאנִיֵّה
mi-zaa-niy-ye
بالعكس
בִּ(א)לְ-עַכְּס
bil-3aks
إِرْتَاح
אִרְתַאח
2ir-taah׳
إشتقت-لك
אִשְתַקְתֵ-לַכּ
2ish-taqt lak
ابتسامة
אִבְּתִסַאמֵה
2ib-ti-saa-me
مَصَارِي
מַצַארִי
ma-s׳aa-ri
حنفيّة
חַנַפִיֵّה
h׳a-na-fiy-ye
بِدَايِة
בִּדַאיֵה
bi-daa-ye
سَيَّارة
סַיַّארַה
say-yaa-ra
مساعدة
מֻסַאעַדֵה
mu-saa-3a-de
الخارج
אִלְחַ׳ארֵג׳
il-khaa-rej
اهتمام
אִהְתִמַאם
2ih-ti-maam
مُبَارَاة
מֻבַּארַאה
mu-ba-raa
إِخْتَار
אִחְ׳תַאר
2ikh-taar
مدارس
מַדַארֵס
ma-daa-res
تعبانين
תַעְבַּאנִין
ta3-ba-niin
طُلَّاب
טֻלַّאבּ
tul-laab
قَنِينِة
קַנִינֵה
qa-nii-ne
عنصريّة
עֻֻֻנצֻרִיֵّה
3un-s׳u-riy-ye
مِشْوَار
מִשְוַאר
mish-waar
ثَلَّاجِة
תַ׳לַّאגֵ׳ה
thal-laa-je
صَيَّاد
צַיַّאד
s׳ay-yaad
مُسَلْسَل
מֻסַלְסַל
mu-sal-sal
نَصِيحَة
נַצִיחַה
na-s׳ii-h׳a
إحتلال
אִחְתִלַאל
2ih׳-ti-laal
إِشْتَاق
אִשְתַאק
2ish-taaq
إنتسى
אִנְתַסַא
2in-ta-sa
مْبَيِّن
מְבַּיֵّן
mbay-yen
محتاج
מֻחְתַאג׳
muh׳-taaj
إشتغل
אִשְתַעַ׳ל
2ish-ta-ghal
إزدهار
אִזְדִהַאר
2iz-di-haar
من زمان
מִן זַמַאן
min za-maan
بحاجة ل...
בְּחַאגֵ׳ה לַ...
bh׳aa-je la
انسرق
אִנְסַרַק
2in-sa-raq
إِضْرَاب
אִצְ׳רַאבּ
2id׳-raab
حَيْرَان
חַיְרַאן
h׳ay-raan
من جهة
מִן גִ׳הַה
min ji-ha
إنضمّ
אִנְצַ׳םّ
2in-d׳amm
تَعَادُل
תַעַאדֻל
ta-3aa-dul
ضَرُورِي
צַ׳רוּרִי
d׳a-ruu-ri
مُبْتَدِي
מֻבְּתַדִי
mub-ta-di
إلتقى
אִלְתַקַא
2il-ta-qa
إِكْتَفَى
אִכְּתַפַא
2ik-ta-fa
إِسْتَنَّى
אִסְתַנַّא
2is-tan-na
إضطرّ
אִצְ׳טַרّ
2id׳-t׳arr
أخف الضررين
אַחַ׳ףّ אֵ(ל)צַّ׳רַרֵין
2a-khaff ed׳-d׳a-ra-rein
ضرائب, ضرايب
צַ׳רַאאֵבּ, צַ׳רָאיֶבּ
d׳a-raa-2eb, d׳a-raa-yeb
إِرْتَاح بَالُه
אִרְתַאח בַּאלוֹ
2ir-taah׳ baa-lo
احترام
אִחְתִרַאם
ih׳-ti-raam
إحتاج
אִחְתַאג׳
2ih׳-taaj
צָד
(עסק בצייד)
إصطاد
אִצְטַאד
2is׳-t׳aad
كثّر خيرك
כַּתַّ׳ר חֵ׳ירַכּ
kat-tar khei-rak
جوارير
גַ׳וַארִיר
ja-wa-riir
مناطق
מַנַאטֵק
ma-naa-t׳eq
إمبلى
אִמְבַּלַא
im-ba-la
الحمد لله ع السّلامة
אֵלְחַמְדֻ לִלַّה עַ-(אל)סַّלַאמֵה
el-h׳am-du lil-laah 3a s-sa-laa-me
إختفى
אִחְ׳תַפַא
2ikh-ta-fa
مرتاح البال
מֻרְתַאח אֵלבַּאל
mur-taah׳ el-baal
مختار
מֻחְ׳תַאר
mukh-taar
انْتَحَر
אִנְתַחַר
2in-ta-h׳ar
عناصر
עַנַאצֵר
3a-naa-s׳er
إِبْتَسَم
אִבְּתַסַם
ib-ta-saam
مخمّج
מְחַ׳מֵّג׳
mkham-mej
ذِكْرَى
דִ׳כְּרַא
dhik-ra
ذِكْرَيَات
דִ׳כְּרַיַאת
dhik-ra-yaat
مشترى
מֻשְתַרַא
mush-ta-ra
إنتهاء
אִנְתִהַאאְ
2in-ti-haa2
إِبْتَدَا
אִבְּתַדַא
2ib-ta-da
إِبْتِدَاء
אִבְּתִדַאאְ
2ib-ti-daa2
إِبْتِدَائِي
אִבְּתִדַאאִי
2ib-ti-daa-2i
مختار
מֻחְ׳תַאר
mukh-taar
مخاتير
מַחַ׳אתִיר
ma-kha-tiir
إختيار
אִחְ׳תִיַאר
2ikh-ti-yaar
إنتلى
אִנְתַלַא
2in-ta-la
آضرار
אַצְ׳רַאר
2ad׳-raar
وإحنا بالآكثر
וּאִחְנַא בִּ(א)לְאַכְּתַ׳ר
wu-2ih׳-na bil-2ak-thar
تشتاق لك العافية
תִשְתַאק לַכּ אִלְעַאפְיֵה
tish-taq lak il-3aaf-ye
عَلَى رَوَاق
עַלַא רַוַאק
3a-la ra-waaq
مِشتاق
מִשְתַאק
mish-taaq
إِصْطَدم
אִצְטַדַם
2is׳-t׳a-dam
المناطق المحتلّة
אֵלְמַנַאטֵק אֵלְמֻחְתַלֵﬞה
el-ma-naa-t׳eq el-muh׳-tal-le
شو عرّفك
שוּ עַרַّפַכּ
shu 3ar-ra-fak
مَبْرُوك سلفًا
מַבְּרוּכּ סַלַפַן
mab-ruuk sa-la-fan
נטה
(הצידה, העדיף)
مَال
מַאל
maal
خلل فنّي
חַ׳לַל פַנִّי
kha-lal fan-ni
مسالة
מַסְאַלֵה
mas-2a-le
مطالب
מַטַאלֵבּ
ma-t׳aa-leb
مِن صُغري
מִן צֻעְ׳רִי
min s׳ugh-ri
انطفى
אִנְטַפַא
2in-t׳a-fa
انبنى
אִנְבַּנַא
2in-ba-na
مميّزات
מֻמַיֵﬞזַאת
mu-may-ye-zat
مُمَيَّز
מֻמַיַﬞז
mu-may-yaz
مُمَيَّز
מֻמַיַﬞז
mu-may-yaz
عنصري
עֻנְצֻרִי
3un-s׳u-ri
تمييز عنصري
תַמְיִיז עֻנְצֻרִי
tam-yiiz 3un-s׳u-ri
ازدهر
אִזְדַהַר
2iz-da-har
اقتصادي
אִקְתִצַאדִי
2iq-ti-s׳aa-di
إزدهار اقتصادي
אִזְדִהַאר אִקְתִצַאדִי
2iz-di-haar 2iq-ti-s׳aa-di
صَيَّاد سَمَك
צַיַﬞאד סַמַכּ
s׳ay-yaad sa-mak
מכה
(נפשית או גופנית)
صدمة
צָדמֶה
s׳ad-me
اصطدام
אִצְטִדַאם
2is׳-t׳i-daam
شَرَّفتنا
שַרַﬞפְתְנַא
shar-ra-fet-na
كلمة شَرَف
כִּלְמֵת שַרַף
kil-met sha-raf
شَرّْفُونَا
שַרְّפוּנַא
shar-rfuu-na
منتشرّف
מְנִתְשַרַﬞף
me-nit-shar-raf
المهن الحرّة
אֵלְמִהַן אֵלְחֹרַﬞה
el-mi-han el-h׳or-ra
حوادث
חַוַאדֵת׳
h׳a-waa-des