חינוך

החינוך המקצועי ערך זה נבדק ונמצא תקין

التعليم المهني

אֵ(ל)תַّעְלִים אֵלְמִהְנִי

et-ta3-liim el-mih-ni

בֵּית סֶפֶר יְסוֹדִי ערך זה נבדק ונמצא תקין

إبتدائيّة

אִבְּתִדַאאִיֶّה

2ib-ti-da-2i-ye

סִפְרוּת

أَدَب

אַדַבּ

2a-dab

מבחן

إمتحان

אִמְתִחַאן

2im-ti-h׳aan

מורים

اساتذة

אַסַאתְדֵ׳ה

2a-saat-ze

מורֶה

أستاذ

אֻסְתַאד׳

2us-taaz

מורָה

أستاذة

אֻסְתַאדֵ׳ה

2us-taa-ze

השתלמות

إستكمال

אִסְתִכְּמַאל

2is-tik-maal

חֲטִיבַת בֵּינַיִים ערך זה נבדק ונמצא תקין

إعدادية

אִעְדַאדִיֶה

2i3-da-diye

צורות גיאומטריות ערך זה נבדק ונמצא תקין

اشكال هندسيّة

אַשְכַּאל הַנְדַסִיֵّה

ash-kaal han-da-siy-ye

אוּנִיבֶרְסִיטָה ערך זה נבדק ונמצא תקין

جَامْعَة

גַ׳אמְעַה

jaam-3a

גאוגרפיה

جغرافيا

גֻ׳עְ׳רַאפְיַא

jugh-raaf-ya

קורס

دورة

דַוְרַה

daw-ra

לימודים

دراسة

דִרַאסֵה

di-raa-se

למידה

دِراسة

דִרַאסֵה

di-raa-se

שיעורים, לימודים ערך זה נבדק ונמצא תקין

دْرُوس

דְרוּס

druus

שִיעוּר, לימוד ערך זה נבדק ונמצא תקין

دَرْس

דַרְס

dars

לָמַד

درس

דַרַס

da-ras

משרד החינוך ערך זה נבדק ונמצא תקין

وزارة المعارف

וִזַארַת אֵלְמַעַארֵף

wi-za-rat el-ma-3aa-ref

שיעורי בית, שיעורים (מטלות בית לתלמידים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

وَظِيفِة

וַטִ׳יפֵה

wa-z׳ii-fe

בּוֹגֵר (אוניברסיטה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

خرّيج

חַ׳רִّיג׳

khar-riij

סוף יום עבודה/לימודים ערך זה נבדק ונמצא תקין

حلّة

חַַלֵّה

h׳al-le

סוף יום עבודה/לימודים ערך זה נבדק ונמצא תקין

حلّة

חַַלֵّה

h׳al-le

חשבון

حساب

חְסַאבּ

h׳saab

פעוטון, מעון, גנון ערך זה נבדק ונמצא תקין

حضانة

חַצַ׳אנֵה

h׳a-d׳aa-ne

שיעורים

حصص

חִצַץ

h׳i-s׳as׳

שיעור, הרצאה ערך זה נבדק ונמצא תקין

حصّة

חִצַّה

h׳is׳-s׳a

תלמיד, סטודנט ערך זה נבדק ונמצא תקין

طَالِب

טַאלֵבּ

t׳aa-leb

תלמידים, סטודנטים ערך זה נבדק ונמצא תקין

طُلَّاب

טֻלַّאבּ

tul-laab

קורס

كورس

כּוּרְס

kurs

קורסים

كورسات

כּוּרְסַאת

kur-saat

מכללה

كلّيّة

כֻּלִّיֵّה

kul-liy-ye

פקולטה

كلّيّة

כֻּלִّיֵّה

kul-liy-ye

תלבושת אחידה ערך זה נבדק ונמצא תקין

لباس لاموحّد

לִבַּאס אִלמֻוַחַّד

li-baas il-mu-wah׳-h׳ad

סִיכֵּם

لخّص

לַחַّ׳ץ

lakh-khas׳

תואר

لقب

לַקַבּ

la-qab

בתי ספר

مدارس

מַדַארֵס

ma-daa-res

מְנַהֵל (תפקיד) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مُدِير

מֻדִיר

mu-diir

מנהלים

مدراء

מֻדַרַאא

mu-da-raa2

בֵּית סֵפֶר לערך זה יש תמונה

مَدْرَسِة

מַדְרַסֵה

mad-ra-se

בית ספר יסודי ערך זה נבדק ונמצא תקין

مدرسة إبتدائيّة

מַדְרַסֵה אִבְּתִדַאאִיֶّה

mad-ra-se 2ib-ti-da-2i-ye

פְּנִימִיָּה ערך זה נבדק ונמצא תקין

مدرسة داخلية

מַדְרַסֶה דָאחְ׳לִיֵّה

mad-ra-se daakh-liy-ye

מקצועות (לימודים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

موضوع

מַוַאצִ׳יע

ma-wa-d׳ii3

מקצוע (לימודים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

موضوع

מַוְצ׳וּע

maw-d׳uu3

מרצה

محاضر

מֻחַאצֵ׳ר

mu-h׳aa-d׳er

הרצאה

محاضرة

מֻחַאצַ׳רַה

mu-h׳aa-d׳a-ra

מסלול, תוכנית (לימודים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

منهاج

מִנְהַאג׳

min-haaj

סילבוס, תוכנית לימודים ערך זה נבדק ונמצא תקין

مَنهج

מַנְהַג׳

man-haj

מִלְגָּה (מענק כספי לסטודנט) לערך זה יש סרטון או אודיו

مِنْحَة

מִנְחַה

min-h׳a

יועץ

مستشار

מֻסְתַשַאר

mus-ta-shaar

מכון

معهد

מַעְהַד

ma3-had

מוֹרֶה

مْعَلِّم

מְעַלֵّם

m3al-lem

מוֹרָה

معلّمة

מְעַלְّמֵה

m3al-lme

ספסלי בית הספר ערך זה נבדק ונמצא תקין

مَقَاعِد المَدْرَسِة

מַקַאעֵד אֵלְמַדְרַסֵה

ma-qaa-3ed el-mad-ra-se

מחונך

مربّى

מְרַבַּّא

mrab-ba

מגדל, מחנך ערך זה נבדק ונמצא תקין

مربّي

מְרַבִּّי

mrab-bi

מחנכת הכיתה ערך זה נבדק ונמצא תקין

مربّيّة الصّفّ

מֻרַבִּّיֵّת אֵ(ל)צַّףّ

mu-rab-biy-yet es׳-s׳aff

מלומד, משכיל, אינטלקטואל ערך זה נבדק ונמצא תקין

مثقّف

מֻתַ׳קַّף

mu-thaq-qaf

צנוע (נמנע מהדגשת תכונותיו הטובות.) ערך זה נבדק ונמצא תקין

متَواضِع

מִתְוַאצֵ׳ע

mit-waa-d׳e3

משכיל, מלומד ערך זה נבדק ונמצא תקין

متعلّم

מִתְעַלֵّם

mit-3al-lem

לומד

متعلّم

מִתְעַלֵﬞם

mit-3al-lem

שנת לימודים ערך זה נבדק ונמצא תקין

سنة دراسية

סַנֵה דִרַאסִיֵّה

sa-ne di-ra-siy-ye

בן סורר ומורה טרם נבדק

عَاقّ

עַאקّ

3aq

עילוי, גאון ערך זה נבדק ונמצא תקין

عبقري

עַבְּקַרִי

3ab-qa-ri

לימד

علّم

עַלַّם

3al-lam

מדע

عِلْم

עִלְם

3i-lem

רֶקְטוֹר (מנהל אקדמי באוניברסיטה) לערך זה יש סרטון או אודיו

عميد

עַמִיד

3a-miid

סֵמֶסְטֵרִים (מחצית שנת לימודים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

فصول

פְצוּל

fs׳uul

סֵמֶסְטֶר (מחצית שנת לימודים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

فَصْل

פַצְל

fa-s׳el

חופשות (מלימודים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

فرص

פֻרַץ

fu-ras׳

חופשה (מלימודים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

فرصة

פֻרְצַה

fur-s׳a

כיתות

صفوف

צְפוּף

s׳fuuf

כִּיתָּה

صَفّ

צַףّ

s׳aff

דִקְדוּק

قواعد

קַוַאעֵד

qa-waa-3ed

גִידֵל, חִינֵך ערך זה נבדק ונמצא תקין

ربّى

רַבַּّא

rab-ba

גן ילדים, גן ערך זה נבדק ונמצא תקין

روضة

רַוְצַ׳ה

raw-d׳a

מָתֵמָטִיקָה ערך זה נבדק ונמצא תקין

رِيَاضِيَات

רִיַאצִ׳יַאת

ri-yaa-d׳i-yaat

תעודה

شهادة

שַהַאדֵה

sha-haa-de

תיכון (בית ספר) ערך זה נבדק ונמצא תקין

ثانويّة

תַ׳אנַוִיֵّה

thaa-na-wiy-ye

היסטוריה

تاريخ

תַארִיח׳

ta-riikh

תעודת בגרות ערך זה נבדק ונמצא תקין

تَوْجِيهِي

תַוְגִ׳יהִי

taw-jii-hi

סיים את לימודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין

تْخَرَّج

תְחַ׳רַّג׳

tkhar-raj

תלמידים

تلاميذ

תַלַאמִיד׳

ta-laa-miiz

תלמיד

تلميذ

תִלְמִיד׳

til-miiz

לימוד, חינוך ערך זה נבדק ונמצא תקין

تعليم

תַעְלִים

ta3-liim

הוראה

تَعْلِيم

תַעְלִים

ta3-liim

לָמַד

تْعَلَّم

תְעַלַّם

t3al-lam

חינוך (בבית, גידול ילדים) ערך זה נבדק ונמצא תקין

تِرْبَايِة

תִרְבַּאיֵה

tir-baa-ye

הִתְחַנֵּךְ, גָּדַל ערך זה נבדק ונמצא תקין

تْرَبَّى

תְרַבַּّא

trab-ba

חינוכי

تربوي

תַרְבַּוִי

tar-ba-wi

חינוך (תחום עיסוק) ערך זה נבדק ונמצא תקין

تربية

תַרְבִּיֵה

tar-bi-ye

חינוך מיוחד ערך זה נבדק ונמצא תקין

تربية خاصّة

תַרְבִּיֵה חַ׳אצַّה

tar-bi-ye khas׳-s׳a